Lyrics and translation Alem DM - Hedef Olamam (feat. Beatmallow)

Hedef Olamam (feat. Beatmallow)

Düşündükçe baya sanırım aptal oldum
En ummadık zamanda parkta kendimi tartar oldum
Kimine şahin kimine serçe kimine kartal oldum
Ağustosta biriktirdiğim suyla kendimi martta boğdum

Gökkuşağının renkleriydim içime siyah doldu
Sözlü savaşım yarıda kaldı sözde belime silah kondu
Alıştım artık kahpeliklerin kafamda sondu
Bu yolcu yorgun pasif mi dersin veya olgun

Düşündüm de artık konuşmamızın tam zamanı
Ciğerden akıttığım kanla boğulup bul belanı
İhanet için kaç parayla kestin lan kelamı
Artık sözleri yuttum köşeme çekilip yaptım tek vedamı

Her bir şeyin saf yerimdi
O beş para etmez hayatın benim mabedimdi
Susmak istediklerim konuşmaktan derindi
Bu adamı anlamak için kafanda yok bir bilgi

Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben
Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben

Solmadan yürek tamamen dolmadan gönül gözümde durmadan
Hayatım akışa uymadan devam et hep toparlan
En arkalardan yol aldık bu geriye bakmalardan
Hayat bu yeni bir deneme dene ve paslan

Ve bıktım artık her işin içinde pislik oldu içim eridi
Gözlerim vermedi aynada belirti
Gösterim delirtti kendimi kendine yer etti
Uğraşmaktansa gitmek için yine zahmet etmedi

Yeterli sana yarın bana
Bugün yara derim yolum kara
Bir taraf olabilir mi zamanı geri saran
Yeteri kadar mutluluk taşır mı kalbi yanan

Karanlık gök yüzüyle birleşen ritimler talan
Bu beyni satın almak için yetmez senin paran
Sürekli yol alan ol bense tepeden bakan
Güzel bir şarkı iğrenç bir tebessüm elde kalan

Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben
Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben

Я не могу быть мишенью (feat. Beatmallow)

Чем больше думаю, тем больше понимаю, как я был глуп.
В самый неожиданный момент начал взвешивать себя в парке.
Для кого-то был соколом, для кого-то воробьем, для кого-то орлом.
Водой, которую копил в августе, утопил себя в марте.

Был цветами радуги, но внутри меня поселилась чернота.
Моя словесная битва оборвалась на полуслове, будто мне приставили пистолет к пояснице.
Я привык, что в моей голове больше нет места для подлости.
Этот путник устал, пассивен ли, скажешь ты, или же просто повзрослел.

Знаешь, я подумал, что сейчас самое время поговорить.
Захлебнись и найди свою погибель в крови, что я излил из своего сердца.
За сколько ты продала свои слова, за сколько ты предала?
Я проглотил свои слова, забился в угол и попрощался.

Во всем я был наивен.
Эта никчемная жизнь была моей святыней.
То, о чем я хотел молчать, было глубже, чем слова.
Чтобы понять этого человека, в твоей голове нет ни капли информации.

Даже если бы и был шанс, я бы не смог тебя никем заменить.
Даже если бы мы поговорили, я бы не смог услышать твой голос.
Ты разбила мне сердце, я не могу дышать рядом с тобой.
Прости, я слишком обжегся и не могу снова стать мишенью.
Даже если бы и был шанс, я бы не смог тебя никем заменить.
Даже если бы мы поговорили, я бы не смог услышать твой голос.
Ты разбила мне сердце, я не могу дышать рядом с тобой.
Прости, я слишком обжегся и не могу снова стать мишенью.

Пока сердце не увяло, пока душа не опустела, не останавливаясь в моих глазах...
Моя жизнь, не подчиняясь течению, продолжай идти вперед, соберись.
Мы выбрали путь из самых последних рядов, подальше от этих оглядок назад.
Жизнь - это новое испытание, попробуй и закались.

И я устал, от того что во всем есть грязь, моя душа горит.
Мои глаза не видели знака в зеркале.
Я сошел с ума, уступив место себе.
Вместо того, чтобы бороться, я снова не стал утруждать себя уходом.

Достаточно тебе завтра, мне сегодня.
Сегодня я назову это раной, мой путь темен.
Может ли кто-нибудь повернуть время вспять?
Может ли достаточно счастья нести сжигающее сердце?

Темное небо сливается с ритмами, грабеж.
Твоих денег не хватит, чтобы купить этот мозг.
Будь тем, кто всегда в пути, а я буду смотреть свысока.
Красивая песня, отвратительная улыбка - вот что осталось.

Даже если бы и был шанс, я бы не смог тебя никем заменить.
Даже если бы мы поговорили, я бы не смог услышать твой голос.
Ты разбила мне сердце, я не могу дышать рядом с тобой.
Прости, я слишком обжегся и не могу снова стать мишенью.
Даже если бы и был шанс, я бы не смог тебя никем заменить.
Даже если бы мы поговорили, я бы не смог услышать твой голос.
Ты разбила мне сердце, я не могу дышать рядом с тобой.
Прости, я слишком обжегся и не могу снова стать мишенью.