Lyrics and translation Alem DM - Zorundayım

Zorundayım

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Beni görmezden gelsen de buradaydım
Ayağımın üstünde durmak zorundaydım
Bilir annem bir tek çok uğraştım zordaydım
Çalıştım paslanmadım

Dedim olmazsa dur, vardır bir yolu
Hiçbir şeyin sonu değil var bir çok konu
Yoluma taşlar atsan da gitmem bıraksam da
Tutunmak zorundayım ben zorum

Dedim olmazsa dur, vardır bir yolu
Hiçbir şeyin sonu değil var bir çok konu
Yoluma taşlar atsan da gitmem bıraksam da
Tutunmak zorundayım ben zorum

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Arama beni değilim bir kurum
Çoğu fesatlanır derdi kendisi onun
İnsanlar anlamaz sıfırdan bu konum
Zorundayım ben zorum

Dedim olmazsa dur, vardır bir yolu
Hiçbir şeyin sonu değil var bir çok konu
Yoluma taşlar atsan da gitmem bıraksam da
Tutunmak zorundayım ben zorum

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Bu gece yakmadım uzunlarımı
Sürüyorum takmadım tavırlarını
İnatla kucakladım yarınlarımı ve
Konuştum uzatmadım sorunlarımı

Je dois

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes

Même si tu ne me regardais pas, j'étais là
Je devais tenir debout
Ma mère sait que j'ai beaucoup lutté, c'était difficile
J'ai travaillé, je ne me suis pas laissé rouiller

J'ai dit, si ça ne marche pas, arrête, il y a un moyen
Rien ne se termine, il y a beaucoup de sujets
Même si tu lances des pierres sur mon chemin, je n'abandonnerai pas, même si je lâche prise
Je dois m'accrocher, c'est ma force

J'ai dit, si ça ne marche pas, arrête, il y a un moyen
Rien ne se termine, il y a beaucoup de sujets
Même si tu lances des pierres sur mon chemin, je n'abandonnerai pas, même si je lâche prise
Je dois m'accrocher, c'est ma force

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes

Ne m'appelle pas, je ne suis pas une institution
La plupart se dégonflent, c'est leur problème
Les gens ne comprennent pas cette position à partir de zéro
Je dois, c'est ma force

J'ai dit, si ça ne marche pas, arrête, il y a un moyen
Rien ne se termine, il y a beaucoup de sujets
Même si tu lances des pierres sur mon chemin, je n'abandonnerai pas, même si je lâche prise
Je dois m'accrocher, c'est ma force

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes

Ce soir, je n'ai pas allumé mes longues cigarettes
Je conduis, je n'ai pas tenu compte de tes manières
J'ai obstinément embrassé mes lendemains et
J'ai parlé, je n'ai pas prolongé mes problèmes