Alem DM - Yok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alem DM - Yok




Yok
Yok
Var ya da yok son kabristan
C'est le dernier cimetière, tu y es ou tu n'y es pas
Göster kendini yaz destan
Montre-toi, écris ton épopée
Boyaları serpiştir ressam
Le peintre a dispersé les couleurs
Tabi amacımız olmadı yapmak nam
Bien sûr, notre objectif n'était pas de faire de la renommée
Bazen kaçmalı run run run
Parfois il faut s'enfuir, run run run
Malları çabuk at sandaldan
Décharge rapidement les marchandises du bateau
Herkesi izledim balkondan lan
J'ai observé tout le monde depuis le balcon, mec
Burak yanımdadır hep fark ondan
Burak est toujours à mes côtés, tu le sais
Sansürden her zaman iğreti kaptım ben
J'ai toujours été gêné par la censure
Karşımdaki götler lümpen
Les cons en face de moi sont des prolos
Rap kalitesi çay gibi demden belli olur
La qualité du rap se voit comme le thé, à la dégustation
Yavşaklar tipten
Des crétins de type
Böyle anidan konuşur
Il parle comme ça, d'un coup
Akarım dışarı çık araziden
Je coule, sors de ce terrain
Muhattap olamam adamın yeri maziden
Je ne peux pas discuter avec un mec qui vient du passé
Yaşamak için müzik dinle mütemadiyen
Pour vivre, j'écoute de la musique constamment
Yok, neden herkes kötü düzgün insan
Non, pourquoi tout le monde est mauvais, une bonne personne
Yok, aradım bir parça huzur yok
Non, j'ai cherché un peu de paix, il n'y en a pas
Dinin var ama sevgin yok
Tu as une religion, mais pas d'amour
Fikrin var ama bilgin yok
Tu as des idées, mais pas de connaissances
Diyorsun oraya gideceğiz pislik yok
Tu dis qu'on ira là-bas, il n'y a pas de saleté
Hep itlik yapıyorsun iyilik yok
Tu ne fais que des conneries, il n'y a pas de gentillesse
Yok, neden herkes kötü düzgün insan
Non, pourquoi tout le monde est mauvais, une bonne personne
Yok, aradım bir parça huzur yok
Non, j'ai cherché un peu de paix, il n'y en a pas
Dinin var ama sevgin yok
Tu as une religion, mais pas d'amour
Fikrin var ama bilgin yok
Tu as des idées, mais pas de connaissances
Diyorsun oraya gideceğiz pislik yok
Tu dis qu'on ira là-bas, il n'y a pas de saleté
Hep itlik yapıyorsun iyilik yok
Tu ne fais que des conneries, il n'y a pas de gentillesse
Tecrübe olmasa hiç bilmezdin
Si tu n'avais pas d'expérience, tu ne saurais rien
Sonucunu görsen iyi dinlerdin
Si tu voyais les conséquences, tu écouterais bien
Para hep sana gelsin istersin
Tu veux que l'argent te revienne toujours
Koşman gerekirken titrersin
Tu trembles alors que tu devrais courir
Yarını iyi gör çok beklersin
Tu vois un bon avenir, tu attends beaucoup
Kendini yüksekten izlersin
Tu te regardes de haut
Karışık denklem der çözmezsin
Tu dis que c'est une équation complexe, tu ne la résous pas
Yarışır nedenini hiç bilmezsin
Tu es en compétition, tu ne sais jamais pourquoi
Yov, beklersin gelmez
Yov, tu attends, ça ne vient pas
Orada yokken gelir hiç bu sekmez
Quand ce n'est pas là, ça vient, ça ne recule jamais
Çok seviyorum deme kahrı çekmezsin
Ne dis pas que tu aimes beaucoup, tu ne souffriras pas
Acı yaşatacak hep derdi bitmez
Il n'aura jamais fini de te faire souffrir
Hayatın sınavı sıkıntı yoktuk ilk derste
Le test de la vie, il n'y avait pas de problèmes au premier cours
Big bangle dışarı düştük ringden
Big bangle, on est sortis du ring
Delikten gördüm edebiniz ipten
J'ai vu votre éducation à travers le trou, c'est un fil
Neden dürüstler hayatı yaşadı dipten
Pourquoi les honnêtes ont-ils vécu la vie au fond ?
Yok, neden herkes kötü düzgün insan
Non, pourquoi tout le monde est mauvais, une bonne personne
Yok, aradım bir parça huzur yok
Non, j'ai cherché un peu de paix, il n'y en a pas
Dinin var ama sevgin yok
Tu as une religion, mais pas d'amour
Fikrin var ama bilgin yok
Tu as des idées, mais pas de connaissances
Diyorsun oraya gideceğiz pislik yok
Tu dis qu'on ira là-bas, il n'y a pas de saleté
Hep itlik yapıyorsun iyilik yok
Tu ne fais que des conneries, il n'y a pas de gentillesse
Yok, neden herkes kötü düzgün insan
Non, pourquoi tout le monde est mauvais, une bonne personne
Yok, aradım bir parça huzur yok
Non, j'ai cherché un peu de paix, il n'y en a pas
Dinin var ama sevgin yok
Tu as une religion, mais pas d'amour
Fikrin var ama bilgin yok
Tu as des idées, mais pas de connaissances
Diyorsun oraya gideceğiz pislik yok
Tu dis qu'on ira là-bas, il n'y a pas de saleté
Hep itlik yapıyorsun iyilik yok
Tu ne fais que des conneries, il n'y a pas de gentillesse





Writer(s): Yusuf şahin


Attention! Feel free to leave feedback.