лучше слушай внимательно, чтобы знать, как это было,
perfeccioné todo mi juego y lo jugué
я совершенствовал свою игру и играл в нее,
ya me caí, me levanté, y claro fumé y después lo grabé
я уже падал, поднимался, конечно, курил и потом записывал это,
por que aquí la cosa es de vida y sin rajarse y ustedes están tan rasgados que ni pueden verse
потому что здесь все вопросы жизни и без сдачи, и вы настолько ослеплены, что не можете видеть себя,
homie tuerse, en el rap puede formarse,
дома все искажается, в рэпе можно сформироваться,
su mundo es mi vida y como hachis van acumularse,
ваш мир
- это моя жизнь, и как гашиш, они накапливаются,
Solamente pa fumarse, nos subimos en éste viaje y aseguro que van a quedarse,
Только чтобы курить, мы садимся на этот поезд и уверены, что останемся,
quiere forjarse? arre homie orale, ven y haste el paro jalate, ven y ponchate,
хочешь сформироваться? арре, дома, вперед, приходи и помоги, подтяни, приходи и ударь,
acuerdate primo, cuatro tanques luego rolale, que luego no toca nada cuando gritan corranle,
помни, кузен, после четырех танков потом передай, что потом ничего не приходит, когда они кричат, бегите,
así es la vida por mi barrio mas o menos men, entonces caile si quieres fumar
такова жизнь в моем районе, больше или меньше, мужик, тогда давай, если хочешь курить
Ella es así y me despierta con un beso, que va a sacarme de éste maldito infierno, así que forjate por que me muero ó acuéstate conmigo que estoy que toco el cielo,
Она такая и будит меня поцелуем, который вытащит меня из этого проклятого ада, так что закури, потому что я умираю, или ложись со мной, потому что я касаюсь неба,
aquí compamos con luz sea la gloria
здесь мы покупаем со светом, слава,
Nada en la cartera, mucho pa la memoria, le digo a él que el tiempo no importa, por que quitando el tiempo la vida es muy corta,
Ничего в кошельке, много для памяти, я говорю ему, что время не важно, потому что если убрать время, жизнь очень коротка,
prendete, fumale, vive, libérate, traigo la esencia y mi palabra a flor de piel, besos de cannabis, veneno con miel, cabalgamos con el viento sin nada que perder,
зажгись, кури, живи, освободись, я приношу суть и мое слово на коже, поцелуи из каннабиса, яд с медом, мы едем с ветром, не имея ничего, что можно было бы потерять,
en éste mundo, en éste mundo no sea bundo, no necesitamos más, compadre, pásate el guarhúmo y desaparezco con el humo,
в этом мире, в этом мире, не будь глупцом, нам не нужно больше, приятель, передай мне гуархумо и я исчезаю с дымом,
caminante de éste cielo rojo y voy sin miedo alguno
путник этого красного неба и я иду без страха,
Ay maría, maría hazme volar, tómame con tus alas que me quiero escapar e huir de aquí, pintame de verde el mundo gris que yo sufro mil locuras y mi locura es por ti baby
О, Мария, Мария, заставь меня лететь, возьми меня своими крыльями, я хочу убежать и убежать отсюда, окрась мир в серый цвет, я страдаю от тысячи сумасшествий и мое сумасшествие из-за тебя, малышка