Aleman feat. Elijah King - Narco Jr. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aleman feat. Elijah King - Narco Jr.




Narco Jr.
Narco Jr.
Swimmin' in this money man, we're livin' nice
Je nage dans cet argent, mon chéri, on vit bien
Nos miran con Gucci y con Prada
Ils nous regardent avec Gucci et Prada
Porque tenemos la plaza comprada
Parce qu'on a acheté la place
Pura calidad, nunca de la cortada
Pure qualité, jamais coupé
Yo soy el jefe, cara cortada
Je suis le patron, visage coupé
Estar en la fiesta es lo que más me agrada
Être à la fête, c'est ce que j'aime le plus
Pero más me agrada estar haciendo feria
Mais j'aime encore plus faire de l'argent
Porque conozco muy bien la miseria
Parce que je connais bien la misère
Venir desde abajo aquí mucho cuesta
Vient d'en bas, c'est cher ici
Trabajo bien y de forma honesta
Je travaille bien et honnêtement
que a los contras les pica y molesta
Je sais que les voyous sont piqués et énervés
Cuando ingresa dinero en la empresa
Quand l'argent entre dans l'entreprise
Dinero, dinero, esto nunca cesa
Argent, argent, ça ne s'arrête jamais
Mami, confiesa, estás enamorada
Chérie, avoue, tu es amoureuse
La traigo loca con pura morada
Je la rends folle avec de la pure violette
Toda mareada, pero mojada
Toute étourdie, mais mouillée
Sin su tajada se hace la enojada
Sans sa part, elle devient en colère
Swimmin' in this money man, we're livin' nice
Je nage dans cet argent, mon chéri, on vit bien
Swimmin' in this money man, we're livin' nice
Je nage dans cet argent, mon chéri, on vit bien
Aquellos que maldicen no dejo que pisen
Ceux qui maudissent, je ne les laisse pas marcher
Mi nombre respetan, mejor analicen
Ils respectent mon nom, mieux vaut analyser
Con quienes se meten, bola de aprendices
Avec qui ils s'en mêlent, une bande d'apprentis
Nosotros movemos en varios países
On se déplace dans plusieurs pays
Feliz el negocio, feliz sus narices
Heureux l'affaire, heureux leurs nez
La muerte compa, llega sin que avise
La mort, mon pote, arrive sans prévenir
Por eso siempre vivo como quise
C'est pourquoi je vis toujours comme je voulais
Con polvos mágicos para que hechice
Avec des poudres magiques pour que je t'ensorcelle
Gasolina y diesel
Essence et diesel
Pa' que más te envicie
Pour que tu sois encore plus accro
Ahorita no se me ofrece
Maintenant, on ne me propose pas
Que tu bitch me acaricie
Que ta salope me caresse
A dame billetes
Donne-moi des billets
Que bitches tengo miles
J'ai des salopes par milliers
We got a bitches by the millions
On a des salopes par millions
El perico en los calcetines
La coke dans les chaussettes
Swimmin' in this money man, we're livin' nice
Je nage dans cet argent, mon chéri, on vit bien
Que chingue a su madre el perro que me ladre y juro por mi padre
Que le chien qui m'aboie aille se faire foutre et je jure par mon père
Cuido el negocio y ando de traje y cargo con un sastre
Je protège l'affaire et je porte un costume et je porte un tailleur
Anduve en la calle, dormí en el suelo, también en un catre
J'ai traîné dans la rue, j'ai dormi sur le sol, aussi dans un lit de camp
Antes era un desastre, hoy hago millones vendiendo zacate
Avant, c'était un désastre, aujourd'hui je fais des millions en vendant du gazon
Swimmin' in this money man, we're livin' nice
Je nage dans cet argent, mon chéri, on vit bien






Attention! Feel free to leave feedback.