Lyrics and translation Alemán - Hoy Voy

Hoy Voy

Las ventanas arriba
un puto blunt
bien conectado es como paso yo
en todos lados soy el rey Simón
y me respetan como si fuera el patrón
putos fajets nomas' guachan pasar
bendecido es mi estilo original
Walter Vargas violencia gang
no creo en ninguna más que en el signo de ca$h
Hay mucha gente que no quiere creer
que soy un gangster y que fumo hais
que vivo el Hustler y no vendo a fakes
que pido poco para lo que sé
de ti depende lo que te pueda hacer
así que trucha y tratame bien
yo no ando con juegos el colmillo desde pequeño
soy padrino por ser un perro
y yo respeto si me da respeto
no me quedo callado
si es necesario me prendó y le jalo
atento con los que me han dado la mano
y de ellos diosito cuida mis pasos
cuida mis pasos
cuida mis pasos
-Voy...
en busca...
de un futuro más seguro con mi fusca...
y voy...
en busca...
de ese dinero que me gasto en la luna...
y voy...
en busca...
de un futuro más seguro con mi fusca...
y voy...
en busca...
de ese dinero que me gasto en la luna...
-Guacha mi fusca es una divina
si quieres chingarme te quita la vida
pandillero de la esquina
de esos que hacen pegarte la huida
corren los perros flacos
corren de mi mordida
por que me guacha bien gangsta
con la mente perdida
saben que pedo con el rapero
con todos mis homies controlo el getto
conectando haciendo dineros
por todos lados un cagadero.
-Escribo hijo, no pido prestigió
grabando todo el día hasta que sangre el micro
se va quitando acá
no me espero tantito
no van a pasar hay luego les platico
pura pinche soda en esto no escatimo
flotando nos vamos amanecimos grifos
veinticinco, si les platico, sin rumbo fijo
pero no ando perdido
andamos sonando bien recio
planeamos quedarnos tu queso
reto un gancho de 'chi
mandíbulas, ojo, nariz.
★Padre nuestro se estas en el cielo
por favor no permitas que valla al infierno
deseo la muerte de varios culeros
perdón si he pecado andaba bien recio
recibe un rezo de este humilde MC
no me arrepiento y le digo que sí
deseo la muerte incluso de mí
por eso siempre muero cuando me pongo a escribir
a beber a beber, locos a enloquecer
ya se acabo la feria y apenas va amanecer
tumbar a tumbar locos saben que hacer
se acabo la miseria ya no tengo que vender
no tengo que esconderme no buscan bien
se hacen pendejos más bien
aquí nena again siempre pierden con mi gang
money o mama fuck the fe
-Y voy...
en busca...
De un futuro más seguro con mi fusca...
y voy...
en busca...
de ese dinero que me gasto en la luna...
y voy...
en busca...
de un futuro más seguro con mi fusca...
y voy...
en busca...
de se dinero que me gasto en la luna...
(This is the real gangsta's)
y voy...
y yo voy...
y yo voy...
voy...
siempre voy...
y yo voy...
voy...
siempre voy.

Je pars aujourd'hui

Les fenêtres ouvertes
un putain de blunt
bien connecté, c'est comme ça que je vis ma vie
partout où je vais, je suis le roi Simon
et on me respecte comme si j'étais le patron
ces putains de lâches ne peuvent que me regarder passer
béni soit mon style original
Walter Vargas, violence des gangs
je ne crois en rien d'autre qu'au signe du ca$h
Il y a beaucoup de gens qui ne veulent pas croire
que je suis un gangster et que je fume de la weed
que je vis comme un Hustler et que je ne vends pas à des faux
que je demande peu pour ce que je sais faire
cela dépend de toi ce que je peux te faire
alors sois prudente et traite-moi bien
je ne joue pas, j'ai les crocs depuis tout petit
je suis parrain parce que je suis un chien
et je respecte si on me respecte
je ne reste pas silencieux
si nécessaire, je m'énerve et je tire
attentif à ceux qui m'ont tendu la main
et d'eux, le seigneur guide mes pas
guide mes pas
guide mes pas
-Je vais...
à la recherche...
d'un avenir plus sûr avec mon flingue...
et je vais...
à la recherche...
de cet argent que je dépense sur la lune...
et je vais...
à la recherche...
d'un avenir plus sûr avec mon flingue...
et je vais...
à la recherche...
de cet argent que je dépense sur la lune...
-Regarde mon flingue, c'est une merveille
si tu veux me baiser, il te prendra la vie
petit voyou du coin
de ceux qui te font prendre la fuite
les chiens maigres courent
ils fuient ma morsure
parce qu'ils me voient bien gangster
l'esprit perdu
ils savent à quoi s'en tenir avec le rappeur
avec tous mes potes, je contrôle le ghetto
on se connecte, on fait de l'argent
partout un bordel.
-J'écris fiston, je ne cherche pas la gloire
j'enregistre toute la journée jusqu'à ce que le micro saigne
ça s'en va d'ici
je ne m'attends pas à grand chose
ils ne passeront pas, je te raconterai plus tard
que du putain de soda, on ne lésine pas sur les moyens
on flotte, on se réveille fauchés
vingt-cinq ans, si je te raconte, sans domicile fixe
mais je ne suis pas perdu
on sonne bien fort
on prévoit de prendre ta part du gâteau
je défie un crochet de 'chi'
mâchoires, œil, nez.
★Notre Père qui êtes aux cieux
s'il te plaît, ne me laisse pas aller en enfer
je souhaite la mort de plusieurs enfoirés
pardonne-moi si j'ai péché, j'étais bien lancé
reçois la prière de cet humble MC
je ne regrette rien et je te dis que oui
je souhaite même ma propre mort
c'est pourquoi je meurs à chaque fois que je me mets à écrire
boire, boire, devenir fous
la fête est finie et le soleil se lève à peine
faire tomber, faire tomber, les fous savent quoi faire
la misère est finie, je n'ai plus besoin de vendre
je n'ai plus besoin de me cacher, ils ne cherchent pas bien
ils font semblant plutôt
ici bébé again, ils perdent toujours contre mon gang
de l'argent ou va te faire foutre
-Et je vais...
à la recherche...
d'un avenir plus sûr avec mon flingue...
et je vais...
à la recherche...
de cet argent que je dépense sur la lune...
et je vais...
à la recherche...
d'un avenir plus sûr avec mon flingue...
et je vais...
à la recherche...
de cet argent que je dépense sur la lune...
(This is the real gangsta's)
et je vais...
et je vais...
et je vais...
je vais...
je vais toujours...
et je vais...
je vais...
je vais toujours.