Alemán - La Doble Rimaldita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alemán - La Doble Rimaldita




Baja California Sur
Нижняя Калифорния Юг
Es un pandillero rapero me llamo Ale-malandro
Это рэпер-бандит, меня зовут Але-маландро.
Tumbo el cantón con el micro a donde quiera que entro
Я тумбо кантон с микро, куда бы я ни вошел,
La gente sabe represento al centro
Люди знают, что я представляю центр.
¿Quien va pegarse el tiro yo me aviento?
Кто будет стрелять в меня?
Alemán de apellido también de rapero
Немецкая фамилия также рэпер
La Baja Sur, Cabo San Lucas, Vicente Guerrero
Ла-Нижняя Сур, Кабо-Сан-Лукас, Висенте Герреро
La calle que me vio crecer con todo el chamaquero
Улица, которая видела, как я рос со всем шамакером,
Lero lero a.k.a. el mero, mero
Леро Леро а.к. а. групер, групер
El que se forja ese se prende primero
Тот, кто выкован, тот загорается первым
Y el que lo prende rola para la derecha culero
И тот, кто зажигает рола для правой кулеро
La vida es una perra, yo soy un perro
Жизнь-сука, я собака.
Nos llevamos muy bien y aunque no quiera se lo entierro
Мы очень хорошо ладим, и даже если я не хочу, я похороню его.
A huevo si me aferro del cincho, sale
Яйцо, если я держусь за лямку, выходит
Por que todo lo que se hace con esfuerzo siempre vale
Потому что все, что делается с усилием, всегда стоит
Hablo del rap de calle 100% fino
Я говорю о 100% прекрасном уличном рэпе
De majestuosa clase, bañado en pieles de platino
Величественный класс, купающийся в платиновых мехах
Estás en mi zona, la zona que domino
Ты в моей зоне, зоне, которую я доминирую.
Crecí demasiado y no tomé ni un Danonino
Я слишком вырос и не взял ни Данонина.
Andaba en el barrio fumando los mejores pinos
Я ходил по кварталу, курил лучшие сосны.
Por eso solo reales gangsters tengo de padrinos
Вот почему только настоящие гангстеры у меня есть крестные отцы
Ya sabes que aquí no hay puto reggaetón
Ты же знаешь, что здесь нет гребаного реггетона.
Y esas mierdas que parecen rap pero no lo son
И это дерьмо, которое выглядит как рэп, но это не так.
Ni no serán
И не будут
Escucha al perro pastor alemán
Слушайте немецкую овчарку
Ya llego la doble rima, yeh, Alemán con el Dj-Phat
Я получаю двойную рифму, да, немецкое с Dj-Phat
Estás viendo en la tarima, los perros que ladran el mejor rap, yeh
Ты смотришь на палубу, собаки лают Лучший рэп, да.
Ya llego la doble rima, ah, Alemán con el Dj-Phat
Я получаю двойную рифму, ах, немецкий с Dj-Phat
Estás viendo en la tarima, los perros que ladran aquí el mejor rap
Ты смотришь на палубу, собаки, которые лают здесь, лучший рэп.
Que siga la peda, ahorita no hay toque de queda
Пусть следит за педой, сейчас нет комендантского часа.
Sigamos cotorreando en la bolsa un toque me queda
Давайте продолжим болтать в сумке один час остался у меня
Pinche Leba, tu música no eleva
Пинче Леба, твоя музыка не поднимается.
Ni siquiera aunque fume chronic, tequila, beba, "san locos foreva"
Даже если я курю хронику, текилу, пью, "Сан Локос форева"
Mi clica está brava
Моя клика в Браве.
Alemán soy un volcán provoca escupo lava
Немецкий я вулкан вызывает Я плюю лавой
Mi gente te clava allá por el pacífico
Мои люди прибивают тебя там, в Тихом океане.
No se andan con juegos, diario peligra tu físico
Они не ходят с играми, дневник ставит под угрозу ваше телосложение
No seas ridículo, estás haciendo el oso
Не будь смешным, ты делаешь медведя.
Con ese pedazo de rap asqueroso
С этим отвратительным кусочком рэпа,
Mocoso falso, como Laura Bozzo
Фальшивый сопляк, как Лаура Боззо,
No sirves pa chalan menos pa patron de negocio
Вы не служите pa chalan меньше pa бизнес-шаблон
Socio, aguecando el ala
Напарник, размахивая крылом.
Ya no estés triste saca otra carnala
Больше не грусти, вытащи еще одну карналу.
Y feliz, el mundo es de colores pero yo ando bien gris
И счастлив, мир красочен, но я хорошо серый.
Matando MC′s cómo si fueramos kill and bill
Убивая Макса, как если бы мы были убийцей и Биллом.
Ya lo sabes, el cuchillo va en contra de tu filero
Ты же знаешь, нож идет против твоего филера.
Y te truenan las bocinas y al rato va a ser tu cuero
И твои рога гремят, и скоро это будет твоя кожа.
Para ser sincero, no creo que exista
Честно говоря, я не думаю, что он существует
Otro rapero como yo y este tornamesista
Еще один рэпер, как я, и этот проигрыватель
Rayando platos encima de puras grandes pistas
Царапая тарелки на чистых больших дорожках
Es la doble rima hommie pon tus manos listas
Это двойная рифма hommie положите руки на руки
Ya llego la doble, rima Alemán con el Dj-Phat
Я получаю двойной, немецкая рифма с Dj-Phat
Estás viendo en la tarima, los perros que ladran el mejor Rap
Ты видишь на палубе собак, которые лают Лучший рэп,
Ya llego la doble rima Alemán con el Dj-Phat
Я получаю двойную немецкую рифму с Dj-Phat
Estás viendo en la tarima, los perros que ladran aquí el mejor Rap
Ты смотришь на палубу, собаки, которые лают здесь, лучший рэп.
Alemán
Немецкий
DJ Phat
DJ Phat
Alemán, DJ Phat
Немецкое диджей Фат
Doble Rimaldita
Двойной Римальдита
Pase de abordar
Посадочный проход






Attention! Feel free to leave feedback.