Alemán feat. Blue Rojo & Silvanozo - Haciéndolo Fino - translation of the lyrics into Russian

Haciéndolo Fino - Aleman , Blue Rojo translation in Russian




Haciéndolo Fino
Sí, sí,
(Да Да Да)
Espero que estén pasando un agradable momento
(Надеюсь, вы хорошо проводите время)
Están a punto de escuchar las mejores rimas de todo México (eh)
(Вы сейчас услышите лучшие рифмы во всей Мексике), а
Escuchen (eh, ya quiero empezar) y disfruten
Слушайте (эй, я хочу начать прямо сейчас) и наслаждайтесь
Yo', ey
Эй, эй
Te enseño en la forma correcta para hacerlo fino
Я научу тебя правильному способу сделать все хорошо
Y tal vez un día si te esfuerzas tengas con Snoop un disco de platino
И, возможно, однажды, если ты будешь усердно работать, у тебя будет платиновая пластинка со Снупом.
Me levanto y me persigno, visto chingón, todo combino
Я встаю и крестюсь, одетый круто, все вместе взятое
Traigo Supreme con la Moschino, ella bolso de Valentino
Я преподношу Moschino, ее сумку Valentino.
La fusca que traigo guardada en el carro me tiene un chingo de cariño
Фуска, которую я держу в машине, очень ко мне привязана.
Las mamis me miran pasar, siempre sonríen y me tiran guiños
Мамы смотрят, как я прохожу мимо, они всегда улыбаются и подмигивают мне.
Pero no si les gusto o miran mi cadena llena de brillos
Но я не знаю, нравлюсь ли я им или смотрят на мою цепочку, полную блесток.
Saben que este juego lo he amado, no hace falta apellidarme Carrillo
Они знают, что я полюбил эту игру, не обязательно называть меня каррильо.
No me das, no me das, no me das
Ты мне не даешь, ты мне не даешь, ты мне не даешь
No me das, no me das
Ты не даешь мне, ты не даешь мне
Razones para yo volver
Причины моего возвращения
No me alcanzan
Они не доходят до меня
No puedo darte más
Я не могу дать тебе больше
Si me das, si me tratas bien
Если ты дашь мне, если ты будешь относиться ко мне правильно
Y me das, y me das, y me das, y me das
И ты даешь мне, и ты даешь мне, и ты даешь мне, и ты даешь мне
El extracto parece Gerber, me lo mando el compa Berner
Отрывок выглядит так, как будто мне его прислал Гербер, компания Бернер.
Siempre andamos al cien y así de bien siempre quiero verme
Мы всегда ходим на 100, и мне всегда хочется видеть себя таким хорошим.
que mi abuela tendría un infarto si saco esta paca de verdes
Я знаю, что у моей бабушки случился бы сердечный приступ, если бы я вынесла этот тюк зелени.
Ellos me tiran veneno, pero las serpientes la lengua se muerden
Они бросают в меня яд, но змеи кусают им язык
Esta noche no se duerme, vamos directo para el espacio
Сегодня не спать, мы отправляемся прямо в космос
Hay mucho que festejar como el soldao en el palacio
Есть что праздновать, как солдато во дворце.
Esta no es tu fiesta baja la voz, habla despacio
Это не твоя вечеринка, потише, говори медленно.
Ya que te sientes Shakira, pero sabemos que eres un Casio
Я знаю, что ты чувствуешь себя Шакирой, но мы знаем, что ты Casio.
No hay cansancio, solo amor y esta pasión
Нет усталости, только любовь и эта страсть
Diario sigo trabajando, porque ahora quiero una mansión
Каждый день я продолжаю работать, потому что теперь мне нужен особняк
Tanta hambre que no la sació, siempre pensando en negocios
Настолько голоден, что не насытился, вечно думает о делах
Quiero llenar un estadio y cuidar lo de nosotros, mami
Я хочу заполнить стадион и позаботиться о нас, мамочка.
No me das razones para yo volver
Ты не даешь мне повода вернуться
No me alcanzan
Они не доходят до меня
No puedo darte más
Я не могу дать тебе больше
Si me das, si me tratas bien
Если ты дашь мне, если ты будешь относиться ко мне правильно
Y me das, y me das, y me das, y me das
И ты даешь мне, и ты даешь мне, и ты даешь мне, и ты даешь мне





Writer(s): Erick Raul Aleman Ramirez, Blue Rojo ., Jose Roberto Olivares Robles


Attention! Feel free to leave feedback.