Aleman feat. Yoga Fire, Cozy Cuz, Fntxy & Dee - Humo en la Trampa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aleman feat. Yoga Fire, Cozy Cuz, Fntxy & Dee - Humo en la Trampa




Humo en la Trampa
De la fumée dans le piège
Préndete esa madre a la verga
Allume cette salope à la merde
Otro pinche gallo, we
Un autre putain de coq, mec
Bien marihuno
Bien défoncé
La deschoché, la rolé, la prendí, la quemé, tengo verde hasta la piel
Je l'ai écrasée, je l'ai roulée, je l'ai allumée, je l'ai brûlée, j'ai du vert jusqu'à la peau
Sour diesel en papel
Sour diesel sur papier
Se me acabó, ya amarré, levanté, me forjé,
J'en ai fini, j'ai attaché, je me suis levé, je me suis forgé,
Marihuano otra vez es mi estado de siempre
J'ai toujours été un fumeur de weed
Mota, pasto, quemo diario, ganja, gramos, los fumamos
Beuh, herbe, je fume tous les jours, ganja, grammes, on les fume
Préndete la bong está repleta, medical la planta es mi receta
Allume le bong, il est plein, la plante médicale est ma recette
Neta checa, como apesta mi hierba
Vérifie, comme mon herbe pue
Yo tengo un par de libra y 100 joints forjados
J'ai une livre et 100 joints forgés
la caja de zigzag, veinte pre-rolados
La boîte de Zig-Zag, vingt pré-roulés
Mota, wax, mucho hash, fumo mota, ando high
Beuh, wax, beaucoup de hasch, je fume de la beuh, je suis défoncé
Mucho humo aquí en la trampa
Beaucoup de fumée ici dans le piège
Bitch no abras la ventana (hotbox, súbela)
Salope, n'ouvre pas la fenêtre (hotbox, monte-la)
Pura weed de la armada (CP most)
De la weed de la marine pure (CP most)
De la que crece encerrada
Celle qui pousse enfermée
Ya no llega en avionetas (ni tampoco en camionetas)
Elle n'arrive plus en avion (ni en camionnette)
La compramos con recetas de doctor, de doctor
On l'achète avec des ordonnances du médecin, du médecin
Ya no crece allá en la sierra (no)
Elle ne pousse plus là-haut dans la sierra (non)
Pura luz ultra violeta
De la lumière ultraviolette pure
Saque ese gallón, préndela mamón
Sors ce gallon, allume-le, connard
Tiene buen sabor, kush amalayón
Elle a bon goût, kush amalayón
Por tomarla en bong, te gusta mi canción
Tu aimes ma chanson pour l'avoir prise dans un bong
Y para los joints tengo un forjador
Et pour les joints, j'ai un forgeron
Fumo todos los días no me falla la semana
Je fume tous les jours, la semaine ne me déçoit pas
Tiro mucho humo, nos encanta la morada
Je crache beaucoup de fumée, on adore la purple
Ando bien a gusto me hecho cinco en la mañana
Je suis bien, je m'en fume cinq le matin
Ando en el estudio y me siento en la NASA
Je suis en studio et je me sens à la NASA
La deschoché, la rolé, la prendí, la quemé, tengo verde hasta la piel
Je l'ai écrasée, je l'ai roulée, je l'ai allumée, je l'ai brûlée, j'ai du vert jusqu'à la peau
Sour diesel en papel
Sour diesel sur papier
Se me acabó, ya amarré, levanté, me forjé
J'en ai fini, j'ai attaché, je me suis levé, je me suis forgé,
Marihuano otra vez es mi estado de siempre
J'ai toujours été un fumeur de weed
Para que voy a mentir, si siempre voy a quemar
Pour quoi je vais mentir, si je vais toujours brûler
Marihuano soy feliz, así me voy a quedar
J'ai toujours été un fumeur de weed, je vais rester comme ça
Siempre fumo, fumo, fumo wax
Je fume toujours, fume, fume de la wax
Siempre fumo, fumo, fumo hash
Je fume toujours, fume, fume du hash
Y si vas pal' trabajo molesto porque es temprano
Et si tu vas au travail, c'est chiant parce que c'est tôt
Solo saca la pipa y ponte bien marihuano
Sors juste le pipe et sois bien défoncé
Puro pinchi loco mexicano
Putain de fou mexicain pur
Saca man y ahorita nos forjamos
Sors mon pote et on se forge maintenant
Say, onza, kilos tengo mucho don
Dis, once, kilos, j'ai beaucoup de dons
Yo no vendo me la fumo to'
Je ne vends pas, je fume tout
Mijo, me la prendo con un par de hoes
Mon fils, je l'allume avec deux putes
En todos los videos y en todos los shows
Dans toutes les vidéos et dans tous les spectacles
Y afuera me la envían directo en avión
Et on me l'envoie dehors directement en avion
Paquete con mi nombre, sácate otro blunt
Colis avec mon nom, sors un autre blunt
Si salgo de viaje pluma de sabor
Si je pars en voyage, une plume savoureuse
Toda mi puta con vaporizador
Toute ma pute avec un vaporisateur
Con cuidado salgo pa' la street
Avec précaution, je sors dans la rue
Lo vendemos si no hay police
On vend si il n'y a pas de police
Donde sea siempre traigo green
que je sois, j'ai toujours du vert
No me importa voy a seguir así
Je m'en fous, je vais continuer comme ça
Lo combino con un Hennessy
Je le mélange avec un Hennessy
Kush nation, puro OG
Kush nation, pure OG
Chécate la nube encima de mi team
Regarde le nuage au-dessus de mon équipe
No levantes sola cuando prenda weed
Ne te lève pas seule quand je fume de la weed
Ya deschoché, la rolé, la prendí, la quemé, tengo verde hasta la piel
J'ai déjà écrasé, j'ai roulé, j'ai allumé, j'ai brûlé, j'ai du vert jusqu'à la peau
Sour diesel en papel
Sour diesel sur papier
Se me acabó ya amarré, levanté, me forjé,
J'en ai fini, j'ai attaché, je me suis levé, je me suis forgé,
marihuano otra vez es mi estado de siempre
J'ai toujours été un fumeur de weed
Oye eso huele muy bien
Hé, ça sent vraiment bon
Podemos crear un mundo verde con marihuana
On peut créer un monde vert avec de la marijuana
Enciéndela y fúmala
Allume-la et fume-la
Enciéndela y fúmala
Allume-la et fume-la
Enciéndela y fúmala
Allume-la et fume-la
Enciéndela y fúmala
Allume-la et fume-la
Enciéndela y fúmala
Allume-la et fume-la





Writer(s): aleman

Aleman feat. Yoga Fire, Cozy Cuz, Fntxy & Dee - Humo en la Trampa
Album
Humo en la Trampa
date of release
20-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.