Lyrics and translation Alen Islamović - Haj Nek Se Cuje Cuje, Haj Nek Se Zna
Sjever
prokišnjava,
javljaju
sa
radija
Север
протекает,
по
радио
A
na
jugu
panika,
vrućina
je
velika
А
на
юге
паника,
жара
высокая
Ej,
mili
Bože,
čuda
velikoga
О,
боже
мой,
чудеса
великого
Pola
Balkana
seli
do
Jadrana
Половина
Балкан
переезжает
в
Адриатику
Seke
vrtiguze
(seke
vrtiguze)
Секи
онигузы
(Секи
онигузы)
Šetaju
gologuze
(šetaju
gologuze)
Они
ходят
голыми
(они
ходят
голыми)
Svi
za
jednog,
jedan
za
sve
(svi
za
jednog,
jedan
za
sve)
Все
за
одного,
один
за
всех
(все
за
одного,
один
за
всех)
Bez
gaćica
je
najljepše
(bez
gaćica
je
najljepše)
Без
трусиков
самое
красивое
(без
трусиков
самое
красивое)
Haj,
nek
se
čuje,
čuje,
haj,
nek
se
zna
Да
будет
слышно,
слышно,
да
будет
известно
Sve
se
seke
iz
gore
Все
вырезано
из
выше
Samo
jedna
ostala
Только
один
другой
Moja
mala
šašava
Моя
маленькая
чокнутая
Sjever
prokišnjava,
a
moja
seka
ostala
Север
течет,
а
моя
Сека
осталась
Daleko
od
obala,
od
obala
Jadrana
Вдали
от
берегов,
от
берегов
Адриатики
Ej,
mili
Bože,
suknjica
joj
uska
Эй,
Боже
мой,
ее
юбка
тугая
A
što
bi
bila
uska,
da
ne
bude
guska
И
что
было
бы
туго,
чтобы
не
было
гуся
Seke
vrtiguze
(seke
vrtiguze)
Секи
онигузы
(Секи
онигузы)
Šetaju
gologuze
(šetaju
gologuze)
Они
ходят
голыми
(они
ходят
голыми)
Svi
za
jednog,
jedan
za
sve
(svi
za
jednog,
jedan
za
sve)
Все
за
одного,
один
за
всех
(все
за
одного,
один
за
всех)
Bez
gaćica
je
najljepše
(bez
gaćica
je
najljepše)
Без
трусиков
самое
красивое
(без
трусиков
самое
красивое)
Haj,
nek
se
čuje,
čuje,
haj,
nek
se
zna
Да
будет
слышно,
слышно,
да
будет
известно
Sve
se
seke
iz
gore
Все
вырезано
из
выше
Samo
jedna
ostala
Только
один
другой
Moja
mala
šašava
Моя
маленькая
чокнутая
(Haj,
nek
se
čuje,
čuje,
haj,
nek
se
zna)
(Да
будет
слышно,
слышно,
да
будет
известно)
(Haj,
nek
se
čuje,
čuje,
haj,
nek
se
zna)
(Да
будет
слышно,
слышно,
да
будет
известно)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.