Alen Slavica - Idu, Idu Curice - translation of the lyrics into German
Alen Slavica Idu, Idu Curice

Idu, Idu Curice

Alen Slavica

Idu, Idu Curice - Alen Slavicatranslation in German




Idu, Idu Curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Sve me je boljelo, dan je bio siv
Alles tat mir weh, der Tag war grau
Ona je otišla
Sie ist gegangen
Rekla je ubi je dosada
Sie sagte, die Langeweile bringt sie um
Treba joj promjena
Sie braucht eine Veränderung
Kiša je padala svuda oko nas
Regen fiel überall um uns herum
Kad me napustila
Als sie mich verließ
Rekla je ubi je dosada
Sie sagte, die Langeweile bringt sie um
Treba joj promjena
Sie braucht eine Veränderung
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Sve me je boljelo, dan je bio siv
Alles tat mir weh, der Tag war grau
Ona je otišla
Sie ist gegangen
Rekla je ubi je dosada
Sie sagte, die Langeweile bringt sie um
Treba joj promjena
Sie braucht eine Veränderung
Kiša je padala svuda oko nas
Regen fiel überall um uns herum
Kad me napustila
Als sie mich verließ
Rekla je ubi je dosada
Sie sagte, die Langeweile bringt sie um
Treba joj promjena
Sie braucht eine Veränderung
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen
Preko moje ulice
Meine Straße entlang
A ja jadan samujem
Und ich Armer bin allein
I zbog jedne tugujem
Und wegen einer trauere ich
Idu, idu curice
Es gehen, es gehen die Mädchen




Writer(s): Boris Novkovic
Alen Slavica - Ispod Tvog Jastuka
Album
Ispod Tvog Jastuka
date of release
20-09-2014

1 Kad Bi Se Mene Sjetila
2 Ispod Tvog Jastuka
3 Kradem Te
4 Rijeko Moja Zelena
5 Nije Me Mati Rodila
6 Idu, Idu Curice
7 Žar Na Usnama
8 Suzan, Suzan
9 Ne Vjerujem Curama
Attention! Feel free to leave feedback.