Oprosti Mi Za Sve - Alen Slavicatranslation in German
Ti
si
nešto
iza
neba
Du
bist
etwas
jenseits
des
Himmels
Dim
u
oku
anđela
Rauch
im
Auge
eines
Engels
Kao
da
si
dva
života
Als
ob
du
zwei
Leben
Pokraj
mene
živjela
Neben
mir
gelebt
hättest
Ti
si
djevojka
iz
sna
Du
bist
das
Mädchen
aus
einem
Traum
Ja
skitnica
Ich
ein
Herumtreiber
Oprosti
mi
za
sve
hladne
jastuke
Verzeih
mir
für
all
die
kalten
Kissen
Ja
sam
samo
sanjar
koji
traži
ratove
Ich
bin
nur
ein
Träumer,
der
Kriege
sucht
Oprosti
mi
za
sve
hladne
jastuke
Verzeih
mir
für
all
die
kalten
Kissen
Ja
sam
samo
sanjar
koji
traži
ratove
Ich
bin
nur
ein
Träumer,
der
Kriege
sucht
Oprosti
za
sve
Verzeih
mir
alles
Ti
si
nešto
iza
neba
Du
bist
etwas
jenseits
des
Himmels
Dim
u
oku
anđela
Rauch
im
Auge
eines
Engels
Usnama
si
svojim
Mit
deinen
Lippen
hast
du
Zime
led
na
srcu
topila
Den
Winterfrost
auf
meinem
Herzen
geschmolzen
Ti
si
djevojka
iz
sna
Du
bist
das
Mädchen
aus
einem
Traum
Ja
skitnica
Ich
ein
Herumtreiber
Oprosti
mi
za
sve
hladne
jastuke
Verzeih
mir
für
all
die
kalten
Kissen
Ja
sam
samo
sanjar
koji
traži
ratove
Ich
bin
nur
ein
Träumer,
der
Kriege
sucht
Oprosti
mi
za
sve
hladne
jastuke
Verzeih
mir
für
all
die
kalten
Kissen
Ja
sam
samo
sanjar
koji
traži
ratove
Ich
bin
nur
ein
Träumer,
der
Kriege
sucht
Oprosti
za
sve
Verzeih
mir
alles
Oprosti
mi
za
sve
hladne
jastuke
Verzeih
mir
für
all
die
kalten
Kissen
Ja
sam
samo
sanjar
koji
traži
ratove
Ich
bin
nur
ein
Träumer,
der
Kriege
sucht
Oprosti
za
sve
Verzeih
mir
alles
Oprosti
za
sve
Verzeih
mir
alles
Rate the translation
1
S Tobom Našao Sam Sreću
2 Masline
3 Dao Sam Ti Dušu
4 Ispod Tvog Jastuka
5 Oprosti Mi Za Sve
6 Snježana
7 Kradem Te
8 Neke Cure Starije
9 Dao Sam Ti Dušu (Nova Obrada)
10 Ponovno Mi Priđi
11 Gdje Ću Sad
12 Ti Si Moja Sretna Zvijezda
13 Vodiš Me U Raj
14 Lako Je Tebi Da Sanjaš
15 Dalmacijo
16 Godine Prolaze
17 Neće Duša Bez Tebe
18 Ljubav Si Moja Jedina
19 Ne Kuni Me
20 Zar Mi Dušo Odlaziš
21 Pod Krilima Neba
22 Vjeruj Mi
23 Jednostavna Priča
24 Rijeko Moja Zelena
25 Bolestan Sam, Seko Moja
26 Nije Me Mati Rodila
27 Sanjam
28 Slika U Pijesku
29 Stepenice Do Neba
30 Vojnička Tuga Je Velika
31 89
32 Gdje Smo Sad
33 Naučit Ću Živit'
34 Najrađe Bi Zaspao
35 Tvoja Sjena
36 Prijatelji
37 Ne Kuni Me Sine
2 Masline
3 Dao Sam Ti Dušu
4 Ispod Tvog Jastuka
5 Oprosti Mi Za Sve
6 Snježana
7 Kradem Te
8 Neke Cure Starije
9 Dao Sam Ti Dušu (Nova Obrada)
10 Ponovno Mi Priđi
11 Gdje Ću Sad
12 Ti Si Moja Sretna Zvijezda
13 Vodiš Me U Raj
14 Lako Je Tebi Da Sanjaš
15 Dalmacijo
16 Godine Prolaze
17 Neće Duša Bez Tebe
18 Ljubav Si Moja Jedina
19 Ne Kuni Me
20 Zar Mi Dušo Odlaziš
21 Pod Krilima Neba
22 Vjeruj Mi
23 Jednostavna Priča
24 Rijeko Moja Zelena
25 Bolestan Sam, Seko Moja
26 Nije Me Mati Rodila
27 Sanjam
28 Slika U Pijesku
29 Stepenice Do Neba
30 Vojnička Tuga Je Velika
31 89
32 Gdje Smo Sad
33 Naučit Ću Živit'
34 Najrađe Bi Zaspao
35 Tvoja Sjena
36 Prijatelji
37 Ne Kuni Me Sine
Attention! Feel free to leave feedback.