Pogledaj - Alen Slavica translation in German

Pogledaj

Uvijek si željela da ne izgubiš sjaj
Tiho pokrenula u meni nemir taj
Možda ćeš jednom saznati to
Iskrenu ljubav, mmm, biti zajedno

Pogledaj šta je iza nas
Samo nebo zna
Da meni pripadaš
O, da samo meni pripadaš

Pogledaj šta je iza nas
Čak i zvijezda sjaj
O-o, ne želi, ne želi kraj
O-o, ne želi kraj

Mmm, možda ćeš jednom saznati to, o-o
Iskrenu ljubav, o-o, biti zajedno, o-o-o

Pogledaj šta je iza nas
Samo nebo zna
Da meni pripadaš
O, da samo meni pripadaš

Pogledaj šta je iza nas
Čak i zvijezda sjaj
O, ne želi, ne želi kraj
O-o, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne, o-o
Ne želi kraj

Schau

Du wolltest immer deinen Glanz nicht verlieren
Leise hast du in mir diese Unruhe geweckt
Vielleicht wirst du es eines Tages erfahren
Aufrichtige Liebe, mmm, zusammen sein

Schau, was hinter uns liegt
Nur der Himmel weiß
Dass du zu mir gehörst
Oh, dass du nur zu mir gehörst

Schau, was hinter uns liegt
Sogar der Glanz der Sterne
O-o, will nicht, will kein Ende
O-o, will kein Ende

Mmm, vielleicht wirst du es eines Tages erfahren, o-o
Aufrichtige Liebe, o-o, zusammen sein, o-o-o

Schau, was hinter uns liegt
Nur der Himmel weiß
Dass du zu mir gehörst
Oh, dass du nur zu mir gehörst

Schau, was hinter uns liegt
Sogar der Glanz der Sterne
Oh, will nicht, will kein Ende
O-o, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, o-o
Will kein Ende