Aleph - DOCTOR - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Aleph - DOCTOR




DOCTOR
ДОКТОР
I would like to leave my lonely room
Я хочу покинуть свою одинокую комнату,
Where I had a lot of happy lovely times with you
Где у нас с тобой было много счастливых, прекрасных мгновений.
Just believe me that passion stopped
Просто поверь, страсть угасла.
Oh doc I'm tryin' to realize oh! oh! oh!
О, доктор, я пытаюсь осознать это! О! О! О!
Little babe you were made to love
Малышка, ты была создана для любви.
In that crazy night your fashion strike into my soul
В ту безумную ночь твой образ поразил мою душу.
Like two lovers
Как два влюблённых...
"Don't leave me alone"
"Не оставляй меня одного",
I said to you in that night time oh! oh! oh!
Сказал я тебе той ночью. О! О! О!
Doctor doctor save me! You know what I meant
Доктор, доктор, спаси меня! Ты знаешь, что я имею в виду.
You can help me! It's right! Myself!
Ты можешь мне помочь! Это правда! Себе!
Doctor doctor, she was a witch of the night
Доктор, доктор, она была ночной ведьмой.
Of the night
Ночной.
She was an island, like an island
Она была островом, словно остров.
Just an island to love, with a magical sea
Просто остров любви с волшебным морем.
Was my island, love island
Был моим островом, островом любви.
She was out of my time
Она была вне моего времени.
She was out of my life
Она была вне моей жизни.
Everybody needs a girl so hot like that
Каждому нужна такая горячая девушка.
But my love for her was not so good, was only bad
Но моя любовь к ней была не такой уж хорошей, а только плохой.
Just believe me, it was my destiny
Просто поверь, это была моя судьба
To make a love to her oh! oh! oh!
Любить её. О! О! О!
Now I'm running from the city light, an illusion
Теперь я бегу от городских огней, иллюзии.
And confusion's deep inside my mind
И смятение глубоко внутри меня.
But I never wanna see you again
Но я больше никогда не хочу тебя видеть,
Because I am your prisoner oh! oh! oh!
Потому что я твой пленник. О! О! О!
Doctor doctor, she was a witch of the
Доктор, доктор, она была ведьмой
Night of the night
Ночи, ночи.





Writer(s): m.manzi-d.bellini


Attention! Feel free to leave feedback.