Alert312 - Vice Versa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alert312 - Vice Versa




Vice and Virtue
Порок и добродетель
Bless you or curse you
Благословляю тебя или проклинаю
A thin line's between
Тонкая грань между
Good humans and the serpent
Добрыми людьми и змеей
A thin line between
Тонкая грань между
Going deep and the surface
Погружением вглубь и поверхностью
Pretty pleasure's pretty poison
Приятное удовольствие - приятный яд
Like an urchin
Как мальчишка
Times so urgent,
Времена такие неотложные,
The times so circus,
Времена такие цирковые,
I'm writing with some humble killa
Я пишу со скромной киллой
Kamakazi cursive,
Почерк Камакази,
Suicide ink leaking
Чернила самоубийцы вытекают
From my very person
Из самого меня
The subject matter pertinent,
Тема актуальна,
Transparent sans script,
Прозрачно, без сценария,
Take a Deli trip,
Сходите в гастроном,
Cuz' Humble Beast is beefing
Потому что "Смиренный зверь" - это бифштекс
Beefing with the beast in,
Бифштекс со зверем внутри,
Side of the heart
Рядом с сердцем
That make you want to be the man,
Который заставляет вас хотеть быть мужчиной,
Or beat the man,
Или победить мужчину,
Either way its relevant,
В любом случае это актуально,
We wrestle with our hellishness,
Мы боремся со своей адскостью,
Until we catch the crucifix,
Пока не поймаем распятие,
It's vicious how just justify
Это порочно, как просто оправдать
Rebelliousness,
Бунтарство,
So Pontius in our politics
Итак, Понтий в нашей политике
Trying to claim innocent
Пытается заявить о своей невиновности
Before God's Holiness,
Перед Божьей Святостью,
Take a moment, huh,
Удели минутку, а,
Maybe we could reminisce
Может, мы могли бы вспомнить
Vice Versa
наоборот
Either way you are
В любом случае, ты такой, какой есть
Who you are,
Тот, кто ты есть,
No curtains,
Никаких занавесок,
Lay it out bare,
Выкладывай все начистоту,
Let it hurt 'cha
Позволь этому причинить тебе боль.
Virtue or Vice
Добродетель или порок
Either way you are
В любом случае ты есть
Who you are,
Кто ты есть,
No curtains,
Никаких занавесок,
Re-work
Переделай
Your very person
Именно ваша личность
Vice Versa
наоборот
Either way you are
В любом случае ты такой, какой ты есть
Who you are,
Кто ты есть,
No curtains,
Без занавесок,
Lay it out bare,
Выкладывай все начистоту,
Let it hurt 'cha
Позволь этому ранить тебя
Virtue or Vice
Добродетель или порок
Either way you are
В любом случае ты такой, какой ты есть
Who you are,
Кто ты есть,
No curtains,
Без занавесок,
Re-work
Переделай
Your very person
Саму себя
Vice and Virtue
Порок и добродетель
Bless you or curse you
Благословляю тебя или проклинаю
A thin line between
Тонкая грань между
The street corner and the church pew
Углом улицы и церковной скамьей
A thin line between
Тонкая грань между
Doing good
Творить добро
Or doing dirt dude
Или заниматься грязью, чувак
Pharisee or prostitute
Фарисей или проститутка
Prof or the prodigal?
Проф или блудный сын?
Who you gonna honor more?
Кого ты будешь почитать больше?
Horror in the saint
Ужас в святом
While there's virtue in a thief
В то время как в воре есть добродетель
A thiner line between
Тонкая грань между
The white wigs and the street,
Белыми париками и улицей,
A thin crime between
Тонкая грань между преступлением
What you do and what you think,
Что вы делаете и о чем думаете,
Better Think, (Better think)
Лучше подумайте, (лучше подумайте)
God could be closer to the poor
Бог мог бы быть ближе к бедным
Than a King,
Чем король,
The way you measure life
То, как ты оцениваешь жизнь
Is manifested in belief,
Проявляется в вере,
And the bottom line
И в конечном итоге
Beats when your heart beat stop,
Бьется, когда твое сердце перестает биться,
Who you got?
Кто у тебя есть?
One blink,
Один миг,
Watch your whole life shrink,
Наблюдай, как вся твоя жизнь сжимается,
Weighed by the glory
Взвешенная славой
Of the Perfectly Supreme
Совершенно Всевышнего
I've seen some dirty cops,
Я видел несколько грязных копов,
With killers in the back,
С убийцами в тылу,
Christ saw 'em matter fact,
Христос видел их, это факт,
Just a different context
Просто другой контекст
And told the cold killer
И сказал хладнокровному убийце
He would see 'em in a sec,
Он увидит их через секунду,
Paradise, full effect,
Рай, полный эффект,
Now, how you measure that?
Итак, как вы это оцениваете?
Vice Versa
наоборот
Either way you are
В любом случае, ты такой, какой есть
Who you are,
Тот, кто ты есть,
No curtains,
Никаких занавесок,
Lay it out bare,
Выкладывай все начистоту,
Let it hurt 'cha
Позволь этому причинить тебе боль.
Virtue or Vice
Добродетель или порок
Either way you are
В любом случае ты такой, какой есть
Who you are,
Тот, кто ты есть,
No curtains,
Никаких занавесок,
Re-work
Переделать
Your very person
Саму себя
Vice Versa
наоборот
Either way you are
В любом случае ты такой, какой есть
Who you are,
Кто ты есть,
No curtains,
Без занавесок,
Lay it out bare,
Выкладывай все начистоту,
Let it hurt 'cha
Пусть это причинит тебе боль
Virtue or Vice
Добродетель или порок
Either way you are
В любом случае ты такой, какой есть
Who you are,
Кто ты есть,
No curtains,
Без занавесок,
Re-work
Переделай
Your very person
Саму себя





Writer(s): Alert312


Attention! Feel free to leave feedback.