Lyrics and translation Alerta Kamarada - Tiempos Positivos

Tiempos Positivos

Tiempos positivos
En la casa del maíz muchas cosas pasan
El gato se relaja con la araña en la montaña
Regresan muy felices en la noche a la casa
Pasado la tarde en el Bar con la iguana
Se miran y se ríen están en la jugada
Cantan las canciones de alerta Kamarada

Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
Como no

El feo y el sapo prenden la fiesta
A ritmo de coro resuena la orquesta
Todos bailando dan vuelta por la izquierda
Vestido de blanco y la vela en la cabeza
La vea muy Bien traída del Panal
Reparte la esencia inunda el lugar
Los peses en el Mar igual en la montaña
Las cosas del Maíz la casa del Mañana
Se miran y se ríen están en la jugada
Cantan las canciones de alerta Kamarada

Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
One Love

Sigo mi camino clandestino
A la jungla de completo no le temo ni le esquivo
Las calles son oscuras y desiertas
Mis pasos son pesados, mis alas están abiertas
Las rimas que yo canto son antiguas
Vienen de los abuelos que aprendieron solos
En la vida equilibrar y gozar
Todos los días alimentando mi altar

Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos

Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos
Son estos tiempos positivos
Los que nos mantiene vivos

Temps Positifs

Temps positifs
Dans la maison du maïs, beaucoup de choses se passent
Le chat se détend avec l'araignée sur la montagne
Ils rentrent à la maison très heureux dans la nuit
Passant l'après-midi au bar avec l'iguane
Ils se regardent et rient, ils sont dans le coup
Ils chantent les chansons d'Alerta Kamarada

Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
Comment ne pas

Le laid et le crapaud allument la fête
Au rythme du chœur, l'orchestre résonne
Tout le monde danse en tournant vers la gauche
Vêtu de blanc et la bougie sur la tête
La voir très bien amenée du Panal
Distribue l'essence, inonde l'endroit
Les poissons dans la mer comme dans la montagne
Les choses du Maïs, la maison du Demain
Ils se regardent et rient, ils sont dans le coup
Ils chantent les chansons d'Alerta Kamarada

Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
One Love

Je continue mon chemin clandestin
Je ne crains pas la jungle complète, je ne l'évite pas
Les rues sont sombres et désertes
Mes pas sont lourds, mes ailes sont ouvertes
Les rimes que je chante sont anciennes
Elles viennent des grands-pères qui ont appris seuls
Dans la vie, équilibrer et profiter
Tous les jours, alimentant mon autel

Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie

Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie
Ce sont ces temps positifs
Qui nous maintiennent en vie