Ales Brichta - Kdyz Po Tobe Jdou - translation of the lyrics into German

Kdyz Po Tobe Jdou - Ales Brichtatranslation in German




Kdyz Po Tobe Jdou
Wenn Sie Dir Nachstellen
Jen koukej platit
Schau nur, dass du zahlst
a hlídat abys nezapomněl
und hüte dich, nicht zu vergessen
pokutu ztratit
ein Strafe zu verlieren
to radši bysi vrahem bejt měl
da wärst du lieber ein Mörder gewesen
Přijde exekutor, horší než inkvizitor
Der Gerichtsvollzieher kommt, schlimmer als ein Inquisitor
můžeš bejt aligátor, vypne ti radiátor
kannst du ein Alligator sein, dreht er dir den Heizkörper ab
pro pár korun, vydanejch protokolů
für paar Kronen, ausgestellter Protokolle
zbyde jen pocit, že si prašivej pes
bleibt nur das Gefühl, dass du ein räudiger Hund bist
když po tobě jdou, -"-
wenn sie dir nachstellen, -"-
když po tobě jdou,
wenn sie dir nachstellen,
Za dluh tři roky
Für Schulden drei Jahre
a vzadku broky pro úroky
und verzinst im Rückstand kugelrund
stát velkej sysel
ein Staat, ein großer Schlaumeier
no to bys vážně radši mizel
nein, da verschwindest du lieber gleich
Přijde exekutor, horší než inkvizitor
Der Gerichtsvollzieher kommt, schlimmer als ein Inquisitor
můžeš bejt aligátor, vypne ti radiátor
kannst du ein Alligator sein, dreht er dir den Heizkörper ab
pro pár korun, vydanejch protokolů
für paar Kronen, ausgestellter Protokolle
zbyde jen pocit, že si prašivej pes
bleibt nur das Gefühl, dass du ein räudiger Hund bist
když po tobě jdou, -"-
wenn sie dir nachstellen, -"-
když po tobě jdou,
wenn sie dir nachstellen,
Nahoře kradou všichni v ruku v ruce
Dort oben stehlen alle Hand in Hand
Jsme děti sametový revoluce
Wir sind Kinder der samtenen Revolution
Nahoře kradou všichni v ruku v ruce
Dort oben stehlen alle Hand in Hand
Jsme děti sametový revoluce
Wir sind Kinder der samtenen Revolution
Jen koukej platit
Schau nur, dass du zahlst
a hlídat abys nezapomněl
und hüte dich, nicht zu vergessen
pokutu ztratit
ein Strafe zu verlieren
to radši bysi vrahem bejt měl
da wärst du lieber ein Mörder gewesen
Přijde exekutor, horší než inkvizitor
Der Gerichtsvollzieher kommt, schlimmer als ein Inquisitor
můžeš bejt aligátor, vypne ti radiátor
kannst du ein Alligator sein, dreht er dir den Heizkörper ab
pro pár korun, vydanejch protokolů
für paar Kronen, ausgestellter Protokolle
zbyde jen pocit, že si prašivej pes
bleibt nur das Gefühl, dass du ein räudiger Hund bist
když po tobě jdou, -"-
wenn sie dir nachstellen, -"-
když po tobě jdou,
wenn sie dir nachstellen,
když po tobě jdou,
wenn sie dir nachstellen,
když po tobě jdou,
wenn sie dir nachstellen,
když po tobě jdou.
wenn sie dir nachstellen.
když po tobě jdou
wenn sie dir nachstellen
když po tobě jdou
wenn sie dir nachstellen
když po tobě jdou.
wenn sie dir nachstellen.





Writer(s): Ales Brichta


Attention! Feel free to leave feedback.