Nechte Vlajky Vlát - Radio Edit - Ales Brichta translation in German

Nechte Vlajky Vlát - Radio Edit

Často máme chraplavej hlas
Někdy sípem už za poločas
V klubu síla je naše víra
Často jásá nadšenej sbor
Někdy pláčem pro hloupej gól
Jenže víra je naše síla

Nechte vítr vát, nechte chóry znít
Každej máme svý hymny vítězný
Nechte vlajky vlát, vždyť je máte ctít
Každej známe svý barvy vítězství

Přišel zvláštní toreador
Jinej má dres ten podivnej tvor
Co to píská – no to je síla
Stejně zvládnem tenhleten match
Banán v bráně – jo, neni zač
Je to síla, ta naše víra

Nechte vítr vát, nechte chóry znít
Každej máme svý hymny vítězný
Nechte vlajky vlát, vždyť je máte ctít
Každej známe svý barvy vítězství

Nechte vítr vát, nechte chóry znít
Každej máme svý hymny vítězný
Nechte vlajky vlát, vždyť je máte ctít
Každej známe svý barvy vítězství

Lass die Flaggen Wehen - Radio Edit

Manchmal haben wir eine raue Stimme
Manchmal keuchen wir schon zur Halbzeit
Im Club ist Kraft unser Glaube
Manchmal jubelt der Chor begeistert
Manchmal weinen wir um ein dummes Tor
Doch Glaube ist unsere Kraft

Lass den Wind wehen, lass die Chöre erklingen
Jeder hat seine siegreichen Hymnen
Lass die Flaggen wehen, du sollst sie ehren
Jeder kennt seine Siegesfarben

Ein seltsamer Torero kam
Ein seltsames Wesen, trägt anderes Trikot
Was pfeift da – nun, das ist Kraft
Trotzdem schaffen wir dieses Match
Banane ins Tor – ja, bitte sehr
Das ist Kraft, dieser unser Glaube

Lass den Wind wehen, lass die Chöre erklingen
Jeder hat seine siegreichen Hymnen
Lass die Flaggen wehen, du sollst sie ehren
Jeder kennt seine Siegesfarben

Lass den Wind wehen, lass die Chöre erklingen
Jeder hat seine siegreichen Hymnen
Lass die Flaggen wehen, du sollst sie ehren
Jeder kennt seine Siegesfarben