Alesana - Adagio for Catastrophe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alesana - Adagio for Catastrophe




Adagio for Catastrophe
Adagio pour la catastrophe
Love the illusion
J'aime l'illusion
Adore the deception
J'adore la tromperie
Hold onto the one who′s destroying you
Accroche-toi à celui qui te détruit
The light shines, I walk in
La lumière brille, j'entre
Unafraid to meet you on the other side
Je n'ai pas peur de te rencontrer de l'autre côté
Give yourself to me
Donne-toi à moi
All to me
Tout à moi
I welcome the ending of a story never meant to satisfy
J'accueille la fin d'une histoire qui n'était pas censée satisfaire
Give yourself to me
Donne-toi à moi
All to me
Tout à moi
As I welcome the doubt and horror of this elegy
Alors que j'accueille le doute et l'horreur de cette élégie
I black out
Je m'éteins
Oh, her we go again
Oh, la voilà qui recommence
The light shines, I walk in
La lumière brille, j'entre
Unafraid to meet you on the other side
Je n'ai pas peur de te rencontrer de l'autre côté
Give yourself to me
Donne-toi à moi
All to me
Tout à moi
I welcome the ending of a story never meant to satisfy
J'accueille la fin d'une histoire qui n'était pas censée satisfaire
Give yourself to me
Donne-toi à moi
All to me
Tout à moi
All to me
Tout à moi
All to me
Tout à moi
All to me
Tout à moi
All to me
Tout à moi
I wait for the darkness to appear and greet me as the night arrives
J'attends que les ténèbres apparaissent et me saluent à l'arrivée de la nuit
Another sick nightmare
Un autre cauchemar malade
So begins the torture of feeling alive
Ainsi commence la torture de se sentir vivant
Here's to finding a way out of this disaster
Voici à trouver un moyen de sortir de ce désastre





Writer(s): Alesana


Attention! Feel free to leave feedback.