Alesana - Early Mourning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alesana - Early Mourning




Early Mourning
Ранняя скорбь
Last night I forgot
Прошлой ночью я забыл,
How the sound of your voice whispered sweet
Как нежно шептал твой голос,
Goodbyes,
Прощай,
Your eyes, left to die
Твои глаза, оставленные умирать,
I'm alone to understand why
Я один пытаюсь понять, почему.
Why not one more night?
Почему не еще одну ночь?
One last kiss goodbye?
Один последний прощальный поцелуй?
My sweet love tonight
Моя милая любовь, сегодня ночью
I hope the stars
Я надеюсь, что звезды
Still spell out your name
Все еще складываются в твое имя
Where you are...
Там, где ты...
Kiss my closing eyes
Поцелуй мои закрывающиеся глаза,
Help me sleep
Помоги мне уснуть.
Without you I'm so lost
Без тебя я так потерян.
Tonight I cry
Сегодня ночью я плачу,
Tell me why
Скажи мне, почему
I can't live without your warm embrace
Я не могу жить без твоих теплых объятий.
Why not one more night?
Почему не еще одну ночь?
One last kiss goodbye?
Один последний прощальный поцелуй?
My sweet love tonight
Моя милая любовь, сегодня ночью
I hope the stars still
Я надеюсь, что звезды все еще
Spell out your name
Складываются в твое имя
Where you are...
Там, где ты...
I close my eyes and you are everything I see
Я закрываю глаза, и ты все, что я вижу.
Goodbye
Прощай.
Goodbye to you my love
Прощай, моя любовь,
I won't forget you
Я не забуду тебя.
I'll see you soon
Скоро увидимся.
Goodbye my love
Прощай, моя любовь.
Goodbye to you my love
Прощай, моя любовь,
I won't forget you
Я не забуду тебя.
Let me live
Позволь мне жить.





Writer(s): Lee Dennis Lavell, Milke Shawn, Thompson Patrick M


Attention! Feel free to leave feedback.