Alesana - The Martyr - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alesana - The Martyr




Remember why you′re here...
Помни, зачем ты здесь...
Remember why you're here...
Помни, зачем ты здесь...
(Fall for me!)
(Влюбись в меня!)
Lay yourself before the demon!
Предстань перед демоном!
Spread your legs, bite your lip, meet his eye
Раздвинь ноги, прикуси губу, встреться с ним взглядом.
Drooling, engorged, wide eyed
Истекающий слюной, переполненный, с широко раскрытыми глазами.
Shaking, you′ve got him
Он дрожит, он у тебя в руках.
(Don't fall for me)
(Не влюбляйся в меня)
Don't relent invite him to you
Не смягчайся, пригласи его к себе.
Guide his hand, take his breath, consume him
Направь его руку, забери его дыхание, поглоти его.
Gasping, lusting, weakened, frozen, you′ve won
Задыхаясь, вожделея, ослабленный, замерзший, ты победил.
(If you should peek beneath the veil...)
(Если ты заглянешь под завесу...)
(Don′t be surprised to find me there)
(Не удивляйся, если найдешь меня там)
I'm ashamed! (A victim of the curse...)
Мне стыдно! (жертва проклятия...)
I think I like the fight
Думаю, мне нравится драка.
Wrong feels so right (Baby!)
Неправильное кажется таким правильным (детка!)
I′m flirting with lunacy
Я флиртую с безумием.
Nothing can stop me (And my sinful obsession)
Ничто не может остановить меня мою греховную одержимость).
Please, don't forget what he is, my ′Bel (my 'Bel)
Пожалуйста, не забывай, кто он такой, мой Бел (мой Бел).
A monster who designed the fear
Чудовище создавшее страх
Please, don′t forget who he is, my 'Bel (my 'Bel)
Пожалуйста, не забывай, кто он такой, мой Бел (мой Бел).
A monster who enjoys the fear
Монстр, который наслаждается страхом.
(Listen to me, keep your focus)
(Слушай меня, сосредоточься)
Lick your lips as the sweat drips down (Never forget who he is, my ′Bel)
Оближи свои губы, пока капает пот (никогда не забывай, кто он такой, моя красавица).
(Your one true love waits in anguish)
(Твоя единственная настоящая любовь ждет в муках)
And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!
И попробуй пытку, когда будешь ползти, умоляя о большем, да!
(A monster who desinged the fear)
(Монстр, который вызвал страх)
(Listen to me, keep your focus)
(Слушай меня, сосредоточься)
Lick your lips as the sweat drips down (Never forget who he is, my ′Bel)
Оближи свои губы, пока капает пот (никогда не забывай, кто он такой, моя красавица).
(Your one true love waits in anguish)
(Твоя единственная настоящая любовь ждет в муках)
And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!
И попробуй пытку, когда будешь ползти, умоляя о большем, да!
(A monster who enjoys the fear)
(Монстр, который наслаждается страхом)
(A victim of the curse...)
(Жертва проклятия...)
I think I like the fight
Думаю, мне нравится драка.
Wrong feels so right (Baby!)
Неправильное кажется таким правильным (детка!)
I'm flirting with lunacy
Я флиртую с безумием.
Nothing can stop me (And my sinful obsession)
Ничто не может остановить меня мою греховную одержимость).
(...my sinful obsession, yeah...)
(...моя греховная одержимость, да...)
(...my sinful obsession, yeah...)
(...моя греховная одержимость, да...)
(My sinful obsession)
(Моя греховная одержимость)
I think I like the fight
Думаю, мне нравится драка.
Wrong feels so right (Baby!)
Неправильное кажется таким правильным (детка!)
I′m flirting with lunacy
Я флиртую с безумием.
Nothing can stop me (And my sinful obsession)
Ничто не может остановить меня мою греховную одержимость).
(My sinful obsession!)
(Моя греховная одержимость!)
(My sinful obsession!)
(Моя греховная одержимость!)
(My sinful obsession!)
(Моя греховная одержимость!)
(Listen to me, keep your focus)
(Слушай меня, сосредоточься)
Lick your lips as the sweat drips down (Never forget who he is, my 'Bel)
Оближи свои губы, пока капает пот (никогда не забывай, кто он такой, моя красавица).
(Your one true love waits in anguish)
(Твоя единственная настоящая любовь ждет в муках)
And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!
И попробуй пытку, когда будешь ползти, умоляя о большем, да!
(A monster who desinged the fear)
(Монстр, который вызвал страх)
(Listen to me, keep your focus)
(Слушай меня, сосредоточься)
Lick your lips as the sweat drips down (Never forget who he is, my ′Bel)
Оближи свои губы, пока капает пот (никогда не забывай, кто он такой, моя красавица).
(Your one true love waits in anguish)
(Твоя единственная настоящая любовь ждет в муках)
And taste the torture as you crawl, begging for more, yea!
И попробуй пытку, когда будешь ползти, умоляя о большем, да!
(A monster who enjoys the fear)
(Монстр, который наслаждается страхом)





Writer(s): Dennis Lee, Patrick Thompson, Shawn Milko


Attention! Feel free to leave feedback.