Alesha Dixon - Broken - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alesha Dixon - Broken




Broken
Сломанный
I know you're scared, life's a mess
Я знаю, ты напуган, жизнь - это хаос,
Done with fighting that lonely silence
Покончил с борьбой с этой одинокой тишиной.
A life long test beating you to death
Эта бесконечная проверка убивает тебя.
I know you're tired and done with trying
Я знаю, ты устал и тебе надоело пытаться.
When it aches, don't let it break you
Когда будет больно, не позволяй этому сломить тебя.
When it hurts, you gotta learn to smile again
Когда больно, ты должен научиться снова улыбаться.
Gotta let it brake
Ты должен позволить этому пройти.
Chase the fear away
Прогони страх.
You're not broken
Ты не сломлен.
You've gotta get up if you've fallen
Ты должен встать, если упал.
You're hurt now but you're not broken
Тебе сейчас больно, но ты не сломлен.
Let your love lift you
Пусть твоя любовь поднимет тебя.
You're hurt, you're not broken
Тебе больно, но ты не сломлен.
Not going out, stuck inside a drought
Ты не выходишь, застрял в засухе,
Internally bleeding, letting anger pull you down
Кровоточишь изнутри, позволяя гневу тянуть тебя вниз.
Not to blame, no matter what they say
Тебя не нужно винить, что бы ни говорили.
You don't wanna, don't wanna be here anymore
Ты не хочешь, не хочешь больше здесь быть.
When it aches, don't let it break you
Когда будет больно, не позволяй этому сломить тебя.
And when it hurts, you gotta learn to smile again
И когда будет больно, ты должен научиться снова улыбаться.
Chase the fear away
Прогони страх.
Cause life is changing, you gotta let it brake
Потому что жизнь меняется, ты должен позволить этому пройти.
You're not broken
Ты не сломлен.
You've gotta get up if you've fallen
Ты должен встать, если упал.
You're hurt now but you're not broken
Тебе сейчас больно, но ты не сломлен.
Let your love lift you
Пусть твоя любовь поднимет тебя.
You're hurt, you're not broken
Тебе больно, но ты не сломлен.
It's the merry-go-round
Это карусель.
Struggling, it's hard to breathe
Ты борешься, тебе трудно дышать,
Because you lost who you are
Потому что ты потерял себя.
One day you'll look back and you'll see
Однажды ты оглянешься назад и увидишь.
Just surrender
Просто сдайся.
You're not broken
Ты не сломлен.
You've gotta get up if you've fallen
Ты должен встать, если упал.
You're hurt now but you're not broken
Тебе сейчас больно, но ты не сломлен.
Let the love within your heart be the light that will lift you
Пусть любовь в твоем сердце будет светом, который поднимет тебя.
You're hurt, you're not broken
Тебе больно, но ты не сломлен.
When the rain pours down on you
Когда на тебя льет дождь,
I promise sunlight will break through
Я обещаю, что солнечный свет пробьется сквозь него.





Writer(s): Russ Ballard, Christian Ballard, Alesha Dixon, Arno Spires


Attention! Feel free to leave feedback.