Lyrics and translation Alesha Dixon - I Don't Wanna Mess Around

No, no, no, no
The time I tried to wait you caught me in the spell I'm under
I don't ever wanna shed no tears over yo-o-ou
There's somethin' in your face, you look so fine
I wanna let my (unknown) fears behind
Trust you, hope that you will to-o-o

Quietly alone
I'm figurin' out
What's a girl to do
And now I don't wanna show you everything
You got a lot to prove
Quietly alone, I'm workin' out
What's the deal with you
I wanna carry on, baby you're the one that I, I'll put my trust in you (no, no, no, no)

I Don't Wanna Mess Around, pretendin' I don't need you
Just wanna be with you oh
Baby I wanna please you (no, no, no)
I Don't Wanna Mess Around, pretendin' that I Don't care

Нет, нет, нет, нет.
В тот раз, когда я пытался ждать, ты поймал меня под чарами, под которыми я нахожусь.
Я никогда не хочу проливать слез из-за тебя.
Что-то есть в твоем лице, ты выглядишь так прекрасно.
Я хочу оставить свои (неизвестные) страхи позади.
Доверяю тебе, надеюсь, что ты ...

Тихо в одиночестве
Я кое-что выясняю.
Что делать девушке
И теперь я не хочу показывать тебе все.
Тебе нужно многое доказать.
В тишине, в одиночестве, я работаю над собой.
Что с тобой такое
Я хочу жить дальше, детка, ты единственная, кому я доверяю (нет, нет, нет, нет).

Я не хочу валять дурака, притворяясь, что ты мне не нужен.
Просто хочу быть с тобой о
Детка, я хочу доставить тебе удовольствие (Нет, нет, нет).
Я не хочу валять дурака, притворяясь, что мне все равно.