Alesha Dixon - People Need Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alesha Dixon - People Need Love




People Need Love
Люди нуждаются в любви
Make me strong enough to fly
Сделай меня достаточно сильной, чтобы летать,
Brave enough to fall
Достаточно смелой, чтобы падать.
The energy to climb
Дай мне энергию, чтобы взобраться
My way of? walls
На мою стену?
Make me
Сделай меня…
Just make me everything
Просто сделай меня всем.
Make me unforgettable
Сделай меня незабываемой,
Like your favourite song
Как твоя любимая песня.
If that's impossible
Если это невозможно,
Don't know if I go wrong
Не знаю, права ли я.
Make me
Сделай меня…
Just make me everything
Просто сделай меня всем.
People need good times, memories
Людям нужны хорошие времена, воспоминания,
People need true friends, family
Людям нужны верные друзья, семья.
People like heartache, crying
Люди выбирают сердечную боль, слёзы,
Rather than love, love, love
Вместо любви, любви, любви.
People need sunlight and clear skies
Людям нужны солнечный свет и чистое небо,
People need moonlight and sunrise
Людям нужны лунный свет и рассветы.
People like no hope and dark nights
Люди выбирают безнадёжность и тёмные ночи,
Rather than love, love, love
Вместо любви, любви, любви.
Happiness don't leave
Счастье, не уходи,
I follow where you go
Я следую за тобой,
You can take the lead
Ты можешь взять инициативу на себя,
I can play the role
Я могу играть роль.
Make me
Сделай меня…
Just make me everything
Просто сделай меня всем.
Take your time with me
Не торопись со мной,
I maybe a?
Я, может быть,?
Cause when you come around
Потому что, когда ты рядом,
I feel just like a child
Я чувствую себя ребёнком.
Make me
Сделай меня…
Just make me everything
Просто сделай меня всем.
Make me everything
Сделай меня всем.
Cause people need good times, memories
Потому что людям нужны хорошие времена, воспоминания,
People need true friends, family
Людям нужны верные друзья, семья.
People like heartache and crying
Люди выбирают сердечную боль и слёзы,
Rather than love, love, love
Вместо любви, любви, любви.
People need sunlight and clear skies
Людям нужны солнечный свет и чистое небо,
People need moonlight and sunrise
Людям нужны лунный свет и рассветы.
People like no hope and dark nights
Люди выбирают безнадёжность и тёмные ночи,
Rather than love, love, love
Вместо любви, любви, любви.
People need love, love
Людям нужна любовь, любовь,
People we all need love, love
Нам всем нужна любовь, любовь,
All people need love, love
Всем людям нужна любовь, любовь,
People all need love, love, love
Всем нужна любовь, любовь, любовь.
People need love
Людям нужна любовь.





Writer(s): Ebele Uche Ben, Ebele Obi Fred, Strahle Thomas Engel, Hagos Andreas Wolde Aman, Bonner Mauli Junior


Attention! Feel free to leave feedback.