Alesha Dixon - Tallest Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alesha Dixon - Tallest Girl




Tallest Girl
La plus grande fille
Skyscrapers don't mean a lot
Les gratte-ciel ne signifient pas grand-chose
The way you elevate, and turn me up
La façon dont tu m'élèves et me fais vibrer
You push me up to the highest spot
Tu me propulses au plus haut point
All you got, don't never stop
Tout ce que tu as, ne t'arrête jamais
Your beat's so strong, it really turns me over
Ton rythme est si fort, il me retourne vraiment
Really rushing inside my veins
Coule vraiment dans mes veines
Those deep foundations you're building under
Ces fondations profondes que tu construis en dessous
Putting rocks inside of me
Mettant des pierres dans mon être
The way you lift me up, I feel so high
La façon dont tu me soulèves, je me sens si haute
The way you love me, I can touch the sky
La façon dont tu m'aimes, je peux toucher le ciel
Put me right on top the world
Mets-moi tout en haut du monde
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille
You can't fake this chemistry
Tu ne peux pas simuler cette chimie
It's real love with you and me
C'est l'amour véritable entre toi et moi
Going up in a fantasy
Monter dans un rêve
Cruising up 30 thousand feet
Naviguer à 30 000 pieds
Your beat's so strong, it really turns me over
Ton rythme est si fort, il me retourne vraiment
Really rushing inside my veins
Coule vraiment dans mes veines
Those deep foundations you're building under
Ces fondations profondes que tu construis en dessous
Putting rocks inside of me
Mettant des pierres dans mon être
The way you lift me up, I feel so high
La façon dont tu me soulèves, je me sens si haute
The way you love me, I can touch the sky
La façon dont tu m'aimes, je peux toucher le ciel
Put me right on top the world
Mets-moi tout en haut du monde
The way you lift me up, I feel so high The way you love me, I can touch the sky
La façon dont tu me soulèves, je me sens si haute La façon dont tu m'aimes, je peux toucher le ciel
Put me right on top, standing right on the top
Mets-moi tout en haut, debout tout en haut
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille
Your beat's so strong, it really turns me over
Ton rythme est si fort, il me retourne vraiment
Feel you rushing inside my veins
Je sens que tu coules dans mes veines
Those deep foundations you're building under
Ces fondations profondes que tu construis en dessous
Make me feel like the tallest girl
Me font sentir comme la plus grande fille
Feel like the tallest girl
Se sentir comme la plus grande fille
Tallest girl, tallest girl
La plus grande fille, la plus grande fille
Tallest girl, tallest girl
La plus grande fille, la plus grande fille
The way you lift me up, I feel so high
La façon dont tu me soulèves, je me sens si haute
The way you loved me, I can touch the sky
La façon dont tu m'aimes, je peux toucher le ciel
Put me right on top the world
Mets-moi tout en haut du monde
The way you lift me up, I feel so high
La façon dont tu me soulèves, je me sens si haute
The way you loved me, I can touch the sky
La façon dont tu m'aimes, je peux toucher le ciel
Put me right on top, standing right on top
Mets-moi tout en haut, debout tout en haut
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille
Like I'm the tallest girl, tallest girl
Comme si j'étais la plus grande fille, la plus grande fille





Writer(s): Alesha Dixon, Harry Sommerdahl, Alexander James


Attention! Feel free to leave feedback.