Lyrics and translation Alessandra Amoroso - L'hai dedicato a me

L'hai dedicato a me

Penso a volte smetto
Poi però riprendo
E torno da te
Guardo e poi mi pento
Provoco il distacco
Ma invece.

E non razionare amore
Dare, più o meno dosare,
E quello che mi viene in testa
Io lo devo dire
Che poi farà anche male
Ma continuerò... continuerò...

E guarderò passare il tempo
Mi godrò ogni momento
E se cambierai in fondo
Resterò sempre convinta che
L'hai dedicato in segreto a me

Certo mi hai ferita
Però mi è bastato
Dormirci un po' su
Quindi mi rialzo
Anche fosse tardi
Io cerco di te
Perché se anche non può bastarti
Io continuerò
Io continuerò

E guarderò passare il tempo
Mi godrò ogni momento
E se cambierai in fondo
Resterò sempre convinta che
L'hai dedicato in segreto a me

Guarderò passare il tempo
Mi godrò ogni momento
E se cambierai in fondo
Resterò sempre convinta che
L'hai dedicato in segreto a me

Sarò sola controvento
Naufrago in mare aperto
Disillusa ma lo ammetto
Che aspetto te
Se ti ho ancora o ti perdo
Non me lo sto più chiedendo
Lascerò passare il tempo
Voglio calma e...

Guarderò passare il tempo
Mi godrò ogni momento
E se cambierai in fondo
Resterò sempre convinta che
L'hai dedicato in segreto a me

Guarderò passare il tempo
Mi godrò ogni momento
E se cambierai in fondo
Resterò sempre convinta che
Che l'hai dedicato in segreto a me
Che l'hai dedicato in segreto a me

Ты посвятил это мне

Иногда думаю, что перестану
Но потом снова начинаю
И возвращаюсь к тебе
Смотрю и жалею
Пытаюсь отстраниться
Но вместо этого...

И не нужно рационализировать любовь
Давать, больше или меньше дозировать,
И то, что приходит мне в голову
Я должна сказать
Даже если это будет больно
Но я продолжу... продолжу...

И буду смотреть, как идет время
Буду наслаждаться каждым мгновением
И если ты в конце концов изменишься
Я всегда буду уверена, что
Ты посвятил это тайно мне

Конечно, ты ранил меня
Но мне хватило
Немного поспать
Поэтому я поднимаюсь
Даже если поздно
Я ищу тебя
Потому что даже если тебе недостаточно
Я продолжу
Я продолжу

И буду смотреть, как идет время
Буду наслаждаться каждым мгновением
И если ты в конце концов изменишься
Я всегда буду уверена, что
Ты посвятил это тайно мне

Буду смотреть, как идет время
Буду наслаждаться каждым мгновением
И если ты в конце концов изменишься
Я всегда буду уверена, что
Ты посвятил это тайно мне

Буду одна против ветра
Как потерпевший кораблекрушение в открытом море
Разочарованная, но признаю
Что жду тебя
Есть ли ты у меня еще или я тебя потеряла
Я больше не спрашиваю себя об этом
Позволю времени пройти
Хочу спокойствия и...

Буду смотреть, как идет время
Буду наслаждаться каждым мгновением
И если ты в конце концов изменишься
Я всегда буду уверена, что
Ты посвятил это тайно мне

Буду смотреть, как идет время
Буду наслаждаться каждым мгновением
И если ты в конце концов изменишься
Я всегда буду уверена, что
Что ты посвятил это тайно мне
Что ты посвятил это тайно мне