Alessandra Amoroso - La vita in un anno (Live Sardegna) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessandra Amoroso - La vita in un anno (Live Sardegna)




La vita in un anno (Live Sardegna)
Жизнь за год (концерт на Сардинии)
Non raccontarmi di com'eri
Не рассказывай мне о том, какой ты сейчас
Dimmi chi diventerai
Скажи мне, кем ты станешь
Non dirmi quante volte hai amato fin ad ora Non raccontarmi dove vivi
Не говори мне, сколько раз ты любил до сих пор Не рассказывай мне, где ты живешь
Dimmi quando parti
Скажи мне, когда уйдешь
Non darmi i sogni, dimmi dove mi porti
Не давай мне мечты, скажи мне, куда ты меня поведешь
Sorride passando la vita in un anno
Улыбаясь, проживая жизнь за год
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Я официально заявляю об окончании дней
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni
Неверных шагов и новогодних праздников, отмечающих только потери
La vita aspetta solo me
Жизни нужен только я
La vita aspetta solo te
Жизни нужна только ты
Tradirla adesso è una follia
Изменять ей сейчас - безумие
Diventerà la cura amarti senza paura
Любить тебя без страха станет лекарством
Non raccontarmi l'incompiuto, dammi i tuoi progetti
Не рассказывай мне о незавершенных делах, расскажи о своих планах
Non dirmi quante volte hai visto la
Не говори мне, как часто ты терпел неудачу
Deriva Non raccontarmi i passi indietro
Не рассказывай мне о шагах назад
Portami in viaggio e non restituiremo niente al tempo perso
Возьми меня в путешествие, и мы не вернем времени то, что было потеряно
E bruciò amando la vita in un anno
И сгорел, любя жизнь за год
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Я официально заявляю об окончании дней
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni
Неверных шагов и новогодних праздников, отмечающих только потери
La vita aspetta solo me
Жизни нужен только я
La vita aspetta solo te
Жизни нужна только ты
Tradirla adesso è una follia
Изменять ей сейчас - безумие
Diventerà la cura amarti senza paura
Любить тебя без страха станет лекарством
La vita mi ha donato te e quindi la
Жизнь подарила мне тебя, поэтому я
Celebrerò E a questo dolore che consuma
Буду праздновать ее И это страдание, которое меня точит,
Sarai tu la cura, tu la cura
Ты станешь лекарством, ты станешь лекарством
Dichiaro ufficialmente terminati i giorni
Я официально заявляю об окончании дней
Dei passi falsi e i capodanni a celebrare solamente i danni Eeeh
Неверных шагов и новогодних праздников, отмечающих только потери Эээ
La vita aspetta solo me
Жизни нужен только я
La vita aspetta solo te
Жизни нужна только ты
Tradirla adesso è una follia
Изменять ей сейчас - безумие
Diventerà la cura amarti
Любить тебя станет лекарством
L'amore si nasconde qui
Любовь скрывается здесь
Dietro occasioni che rincorsi
За упущенными возможностями
O baci che non ho concesso e trovai il senso
Или за поцелуями, которых я не дал, и обрел смысл
Amandoti
Любя тебя





Writer(s): Tiziano Ferro. M. Tenisci


Attention! Feel free to leave feedback.