Lyrics and translation Alessandra Amoroso - Medley Acustico - live

Medley Acustico - live

Sei un continente ancora da scoprire
Un′occasione che deve arrivare
La medicina che ci può salvare la casa nuova che vorrei comprare
Sei una catena che si può spezzare
'Incomprensione che si può chiarire un viaggio intercontinentale
Un′abitudine da disegnare
Se solo io potessi inventarti un giorno
Se solo tu potessi innamorarti di me
è il tuo cammino a volte che ti viene incontro
In quelle cose già decise dove io mi aspetto te

La coincidenza ci farà incontrare
E chiamalo destino quel percorso naturale
Che due puntini dentro l'universo
Raggiungono la strada che li illumina d'immenso
La confidenza mischierà le carte
Da non capire mai qual è il punto di confine
E non saper distinguire il tuo corpo dove finisci tu, comincio io

E questo è il senso di un momento già perfetto
è questo il punto da cui inizia tutto quanto
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu
Arrivi tu

Tutti!

Mi sei venuto a cercare tu
Con quelli occhi grandi
Ma nella testa,
Un nuovo vivere inaccettabile
E tu che non avevi neanche
Idea dei sogni miei
Mi sei venuto a cercare
Ma io non ti voglio pìù

E sbaglierò come sempre, sempre
E sbaglierò come sempre, su di te
E non piangere ancora!
Si scolora l′aurora!
E non vale la pena credere a una lacrima di te
E non piangere adesso!
Non ti serve stavolta!
Che non vale la pena crederti
Ma cosa vuoi da me

Mi sei venuto a cercare tu
Di giorno tremavi
E mi credevi inafferabile, intramontabile
E mentre vivo la mia storia insieme a lui
Mi sei venuto a cercare
Ma io non ti cerco piùùùù ohhh

E sbaglierò come sempre, sempre
E sbaglierò come seeeepreee, su di teee!!
E non piangere ancora!
Si scolora l′aurora!
Che non vale la pena credere a una lacrima di te
E non piangere adesso!
Non ti serve stavolta!
E non vale la pena crederti
Ma cosa vuoi da me

Si tratta solo di lasciarsi
Andare un po' alla volta
E con dimestichezza
Cancellare le emozioni
Che tolgono bellezza
Alle cose più normali
Se frughi tra i ricordi
Fai tesoro dei migliori

Ti piace camminare
Non sapendo dove andare
La linea del peccato
è un po′ difficile da confinare
Spesso ci troviamo
Seminudi galleggiamo
Si tratterebbe solo
Di aiutarci in questo mare

Regala il sole a un davanzale
Da dove tutto sembra uguale
Regale il peggio che hai da dare
Giusto per ricominciare
E fai quel gesto che sono
Anni che ti prometti di fare
E vendi l'anima una volta
Che forse non c′è niente di male

Regale un giorno di silenzio
Se non c'è chi sa ascoltare
Regalati il posto in cui per ora
Non sei mai potuto andare
Fai una torta così grande
Che tutta Milano la può mangiare
E telefona a tua madre!
Che sei sicuro che ti vuole bene
Che ti vuole bene

Ama chi ti vuole bene
Ama chi ti vuole bene

Amo chi mi vuole bene
Ama chi ti vuole bene
Ama chi ti vuole

Medley Acustico - live

Ты — материк, который ещё нужно открыть.
Случай, который должен произойти.
Лекарство, которое может спасти наш дом, новый дом, который я хотела бы купить.
Ты — цепь, которую можно разорвать.
Недоразумение, которое можно разъяснить, межконтинентальное путешествие.
Привычка, которую нужно выработать.
Если бы я только могла придумать тебя однажды.
Если бы ты только мог влюбиться в меня.
Это твой путь, который иногда идёт тебе навстречу.
В тех вещах, которые уже решены, где я жду тебя.

Совпадение сведёт нас вместе.
Назови это судьбой, этим естественным путём.
Что две точки во вселенной
Достигают дороги, которая освещает их безгранично.
Доверие перемешает карты.
Так что никогда не понятно, где точка раздела.
И не распознать твоё тело и определить, где заканчиваешься ты и начинаюсь я.

И в этом смысл момента, который уже идеален.
Это та точка, с которой начинается всё.
Ты приходишь.
Ты приходишь.
Ты приходишь.
Ты приходишь.
Ты приходишь.

Все!

Ты пришел искать меня.
С этими большими глазами.
Но в голове,
Новый образ жизни неприемлем.
А ты даже не имел
Представления о моих мечтах.
Ты пришёл искать меня.
Но я больше тебя не хочу.

И я ошибусь, как всегда.
И я ошибусь, как всегда, в тебе.
И не плачь больше!
Рассвет меркнет!
И не стоит верить твоей слезе.
И не плачь сейчас!
На этот раз тебе это не нужно!
Что не стоит верить тебе.
Но чего ты хочешь от меня?

Ты пришел искать меня.
Днем ты дрожал.
И ты считал меня недоступной, вечной.
А пока я живу свою историю с ним.
Ты пришел искать меня.
Но я больше не ищу тебя, оооо, ооо.

И я ошибусь, как всегда.
И я ошибусь, как всеееееегда, в тебеее!!
И не плачь больше!
Рассвет меркнет!
Что не стоит верить твоей слезе.
И не плачь сейчас!
На этот раз тебе это не нужно!
И не стоит верить тебе.
Но чего ты хочешь от меня?

Речь идёт лишь о том, чтобы отпустить.
Продолжить путь постепенно.
И с лёгкостью
Оставить эмоции.
Которые отнимают красоту
У самых обычных вещей.
Если ты будешь копаться в воспоминаниях,
Храни лучшие из них.

Тебе нравится гулять,
Не зная, куда идти.
Граница греха
Немного сложна для определения.
Часто мы встречаемся
Обнажённые, мы плывём.
Речь идёт лишь о том,
Чтобы помочь друг другу в этом море.

Подари солнцу подоконник,
Откуда всё кажется одинаковым.
Подари худшее, что у тебя есть,
Чтобы начать заново.
И сделай этот жест, который я
Обещаю тебе уже много лет.
И продай душу один раз,
Ведь возможно, в этом нет ничего плохого.

Подари день тишины,
Если некому выслушать.
Подари себе место, в котором в данный момент
Ты никогда не мог побывать.
Испеки такой большой торт,
Чтобы весь Милан мог его есть.
И позвони своей матери!
Ты уверен, что она тебя любит.
Что она тебя любит.

Люби того, кто тебя любит.
Люби того, кто тебя любит.

Я люблю того, кто меня любит.
Люби того, кто тебя любит.
Люби того, кто тебя любит.