Beautiful Memories - Alessandro Carvajaltranslation in French
Nothing
compares
Rien
ne
se
compare
To
what
I
have
with
you
À
ce
que
je
vis
avec
toi
It
wouldn't
be
fair
Ce
ne
serait
pas
juste
To
leave
you
in
the
dust
De
te
laisser
tomber
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
Remember
when
we'd
sneak
letters
to
each
other
in
class
Te
souviens-tu
quand
on
se
passait
des
mots
en
classe
?
I
still
remember
when
you
told
me
you
love
me
Je
me
souviens
encore
quand
tu
m'as
dit
que
tu
m'aimais
I
told
you
I
loved
you
at
first
glance
Je
t'ai
dit
que
je
t'aimais
au
premier
regard
That's
when
I
knew
you'd
be
mine
as
soon
as
I'd
take
a
chance
C'est
là
que
j'ai
su
que
tu
serais
mienne
dès
que
je
tenterais
ma
chance
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
Remember
when
we'd
sneak
letters
to
each
other
in
class
Te
souviens-tu
quand
on
se
passait
des
mots
en
classe
?
I
still
remember
when
you
told
me
you
love
me
Je
me
souviens
encore
quand
tu
m'as
dit
que
tu
m'aimais
I
told
you
I
loved
you
at
first
glance
Je
t'ai
dit
que
je
t'aimais
au
premier
regard
That's
when
I
knew
you'd
be
mine
as
soon
as
I'd
take
a
chance
C'est
là
que
j'ai
su
que
tu
serais
mienne
dès
que
je
tenterais
ma
chance
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
You've
had
my
heart
for
a
long
time
now
Tu
as
mon
cœur
depuis
longtemps
maintenant
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
I
have
so
many
beautiful
memories
with
you
J'ai
tant
de
beaux
souvenirs
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.