Mixed Signals - Alessandro Carvajal translation in German

Mixed Signals

I've known you for a long time
And I don't know how to say this in a song
But tell me is it a crime If you're seen with me (me)

I'm getting mixed signals
And honestly I'm just confused
I've always thought you were amazing
What do I do in this situation

I thought we hit it off pretty well
What went wrong

I wish I would've said this before I left
How much you meant to me
But its fine cause I know I'll move on

I've always thought you were amazing
What do I do in this situation

Even to this day
I ask myself
What went wrong

I wish I would've said something
But I think you'd rather be friends
Its totally fine cause I know I'll move on

I'm getting mixed signals
And I just don't know what to say
I've always thought you were amazing
You always were sweet and caring

I thought we hit it off pretty well
What went wrong

I wish I would've said this before I left
How much you meant to me
But its fine cause I know I'll move on

I've always thought you were amazing
What do I do in this situation

Even to this day
I ask myself
What went wrong

I wish I would've said something
But I think you'd rather be friends
Its totally fine cause I know I'll move on move on

Tell me is it a crime to be seen with me (me)
Tell me is it a crime to be seen with me (me)

Verwirrende Signale

Ich kenne dich schon lange
Und ich weiß nicht, wie ich das in einem Lied sagen soll
Aber sag mir, ist es ein Verbrechen, wenn man dich mit mir sieht (mir)

Ich bekomme verwirrende Signale
Und ehrlich gesagt, bin ich einfach nur verwirrt
Ich fand dich schon immer toll
Was soll ich in dieser Situation tun

Ich dachte, wir hätten uns ziemlich gut verstanden
Was ist schiefgelaufen

Ich wünschte, ich hätte das gesagt, bevor ich ging
Wie viel du mir bedeutet hast
Aber es ist in Ordnung, denn ich weiß, ich werde darüber hinwegkommen

Ich fand dich schon immer toll
Was soll ich in dieser Situation tun

Sogar bis heute
Frage ich mich
Was ist schiefgelaufen

Ich wünschte, ich hätte etwas gesagt
Aber ich glaube, du wärst lieber nur befreundet
Es ist völlig in Ordnung, denn ich weiß, ich werde darüber hinwegkommen

Ich bekomme verwirrende Signale
Und ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll
Ich fand dich schon immer toll
Du warst immer lieb und fürsorglich

Ich dachte, wir hätten uns ziemlich gut verstanden
Was ist schiefgelaufen

Ich wünschte, ich hätte das gesagt, bevor ich ging
Wie viel du mir bedeutet hast
Aber es ist in Ordnung, denn ich weiß, ich werde darüber hinwegkommen

Ich fand dich schon immer toll
Was soll ich in dieser Situation tun

Sogar bis heute
Frage ich mich
Was ist schiefgelaufen

Ich wünschte, ich hätte etwas gesagt
Aber ich glaube, du wärst lieber nur befreundet
Es ist völlig in Ordnung, denn ich weiß, ich werde darüber hinwegkommen, weiterziehen

Sag mir, ist es ein Verbrechen, mit mir gesehen zu werden (mir)
Sag mir, ist es ein Verbrechen, mit mir gesehen zu werden (mir)