Alessandro Carvajal - Open Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessandro Carvajal - Open Arms




Open Arms
À Bras Ouverts
I know you still talk to me
Je sais que tu me parles encore
But I don't know who I want to be (Wanna be)
Mais je ne sais pas qui je veux être (Je veux être)
I've tried getting you to see
J'ai essayé de te faire comprendre
That you can be anyone
Que tu peux être qui tu veux
No matter the disability
Quel que soit ton handicap
I just want you to be there with open arms
Je veux juste que tu sois là, à bras ouverts
Open Arms
À bras ouverts
I just want you to be there with open arms
Je veux juste que tu sois là, à bras ouverts
Open Arms
À bras ouverts
Nothings stopping me
Rien ne m'arrête
I'm still breathing
Je respire encore
It doesn't matter if you're different
Peu importe si tu es différente
Nothings stopping me
Rien ne m'arrête
I'm still breathing
Je respire encore
It doesn't matter if you're different
Peu importe si tu es différente
I know you still talk to me
Je sais que tu me parles encore
But I don't know who I want to be (Wanna be)
Mais je ne sais pas qui je veux être (Je veux être)
I've tried getting you to see
J'ai essayé de te faire comprendre
That you can be anyone
Que tu peux être qui tu veux
No matter the disability
Quel que soit ton handicap
I just want you to be there with open arms
Je veux juste que tu sois là, à bras ouverts
Open Arms
À bras ouverts
I just want you to be there with open arms
Je veux juste que tu sois là, à bras ouverts
Open Arms
À bras ouverts
Nothings stopping me
Rien ne m'arrête
I'm still breathing
Je respire encore
It doesn't matter if you're different
Peu importe si tu es différente
Different
Différente
We're all different
Nous sommes tous différents
Today
Aujourd'hui
Different
Différente
We're all different
Nous sommes tous différents
Today
Aujourd'hui





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.