Alessandro Carvajal - The Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessandro Carvajal - The Girl




The Girl
We go way back
Мы идем назад
I remember when I first laid my eyes on you
Я помню, когда впервые увидел тебя
And you told me your name
И ты сказал мне свое имя
Natalie
Натали
I thought such a pretty name
Я думал, такое красивое имя
I knew from the start
Я знал с самого начала
Choosing you was a good call
Выбор тебя был хорошим решением
Good call
Хороший звонок
But there was a boy
Но был мальчик
Blonde hair and blue eyes
Светлые волосы и голубые глаза
You couldn't resist him
Ты не мог устоять перед ним
He made you laugh
Он заставил тебя смеяться
Like I never could
Как будто я никогда не мог
I was so jealous
я так ревновал
I wanted to be like him
Я хотел быть похожим на него
I wondered what he had that I didn't
Я задавался вопросом, что у него было такого, чего не было у меня
He was so charming
Он был таким очаровательным
And I guess it was his looks
И я думаю, это была его внешность
Every girl wanted him
Каждая девушка хотела его
I had to get over you
Я должен был забыть тебя
I knew it wasn't going to work between us two
Я знал, что между нами двумя это не сработает
I fought hard to get over you
Я изо всех сил старался забыть тебя
I started talking to other girls
Я начал общаться с другими девушками
Those other girls
Те другие девушки
Made me realize
Заставил меня осознать
I have potential
у меня есть потенциал
But I wanted you
Но я хотел тебя
In my life
В моей жизни
I wanted you
я хотел тебя
In my life
В моей жизни
I'm sorry I didn't have blonde hair and blue eyes
Мне жаль, что у меня не было светлых волос и голубых глаз.
I'm sorry I wasn't as charming or funny (funny)
Мне жаль, что я не был таким очаровательным или забавным (смешным).
I was so jealous
я так ревновал
I wanted what he had
Я хотел то, что у него было
The girl
Девушка
I wanted to be like him
Я хотел быть похожим на него
I wondered what he had that I didn't
Я задавался вопросом, что у него было такого, чего не было у меня
He was so charming
Он был таким очаровательным
And I guess it was his looks
И я думаю, это была его внешность
Every girl wanted him
Каждая девушка хотела его
We go way back
Мы идем назад
I remember when I first laid my eyes on you
Я помню, когда впервые увидел тебя
And you told me your name
И ты сказал мне свое имя
Natalie
Натали
I thought such a pretty name
Я думал, такое красивое имя
I knew from the start
Я знал с самого начала
Choosing you was a good call
Выбор тебя был хорошим решением
Good call
Хороший звонок
But there was a boy
Но был мальчик
Blonde hair and blue eyes
Светлые волосы и голубые глаза
You couldn't resist him
Ты не мог устоять перед ним
He made you laugh
Он заставил тебя смеяться
Like I never could
Как будто я никогда не мог
I was so jealous
я так ревновал
I wanted to be like him
Я хотел быть похожим на него
I wondered what he had that I didn't
Я задавался вопросом, что у него было такого, чего не было у меня
He was so charming
Он был таким очаровательным
And I guess it was his looks
И я думаю, это была его внешность
Every girl wanted him
Каждая девушка хотела его
I had to get over you
Я должен был забыть тебя
I knew it wasn't going to work between us two
Я знал, что между нами двумя это не сработает
I fought hard to get over you
Я изо всех сил старался забыть тебя
I started talking to other girls
Я начал общаться с другими девушками
Other girls
Другие девушки
Made me realize
Заставил меня осознать
I have potential
у меня есть потенциал





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.