Alessandro Carvajal - True Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessandro Carvajal - True Love




True Love
Настоящая любовь
I'm so sorry that I let you down
Мне так жаль, что я тебя подвел.
I'm so sorry, I was never around
Мне так жаль, что меня никогда не было рядом.
I hope you find a man who will love you as you are
Надеюсь, ты найдешь мужчину, который будет любить тебя такой, какая ты есть.
I hope he tells you that you're as pretty as the stars
Надеюсь, он будет говорить тебе, что ты прекрасна, как звезды.
I hope you never forget the times that we shared
Надеюсь, ты никогда не забудешь те моменты, что мы разделили.
I don't want you thinking that I never did care
Я не хочу, чтобы ты думала, что мне было все равно.
I hope you find true love at first sight
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь с первого взгляда.
I hope you find true love when the time is right
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь, когда придет время.
I hope you know that this means that this is goodbye
Надеюсь, ты понимаешь, что это значит, что мы прощаемся.
Just know that There won't be another time
Просто знай, что другого раза не будет.
I hope you find true love at first sight
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь с первого взгляда.
I hope you find true love when the time is right
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь, когда придет время.
I hope you never forget the times that we shared
Надеюсь, ты никогда не забудешь те моменты, что мы разделили.
I don't want you thinking that I never did care
Я не хочу, чтобы ты думала, что мне было все равно.
I'm so sorry that I let you down
Мне так жаль, что я тебя подвел.
I'm so sorry, I was never around
Мне так жаль, что меня никогда не было рядом.
I hope you find a man who will love you as you are
Надеюсь, ты найдешь мужчину, который будет любить тебя такой, какая ты есть.
I hope he tells you that you're as pretty as the stars
Надеюсь, он будет говорить тебе, что ты прекрасна, как звезды.
I hope you never forget the times that we shared
Надеюсь, ты никогда не забудешь те моменты, что мы разделили.
I don't want you thinking that I never did care
Я не хочу, чтобы ты думала, что мне было все равно.
I hope you find true love at first sight
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь с первого взгляда.
I hope you find true love when the time is right
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь, когда придет время.
I hope you know that this means that this is goodbye
Надеюсь, ты понимаешь, что это значит, что мы прощаемся.
Just know that There won't be another time
Просто знай, что другого раза не будет.
I hope you find true love at first sight
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь с первого взгляда.
I hope you find true love when the time is right
Надеюсь, ты найдешь настоящую любовь, когда придет время.
I hope you never forget the times that we shared
Надеюсь, ты никогда не забудешь те моменты, что мы разделили.
I don't want you thinking that I never did care
Я не хочу, чтобы ты думала, что мне было все равно.





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.