Alessandro Carvajal - We're Just Not There Yet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessandro Carvajal - We're Just Not There Yet




We're Just Not There Yet
On n'y est pas encore
I can't even hold your hand
Je ne peux même pas te tenir la main
And trust me you know I want to
Et crois-moi, tu sais que j'en ai envie
We're just not there yet
On n'y est pas encore
I write letters to myself
Je m'écris des lettres
That I hope never get out
Que j'espère ne jamais envoyer
It's got my deepest secrets and my feelings
Elles contiennent mes secrets les plus profonds et mes sentiments
What would I do
Que ferais-je
If I could finally tell you
Si je pouvais enfin te dire
How I feel
Ce que je ressens
That I love you
Que je t'aime
What would I do
Que ferais-je
If I could finally tell you
Si je pouvais enfin te dire
How I feel
Ce que je ressens
That I love you
Que je t'aime
I'd start by saying
Je commencerais par dire
You are everything to me
Que tu es tout pour moi
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I'd start by saying
Je commencerais par dire
You are everything to me
Que tu es tout pour moi
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I can't even hold your hand
Je ne peux même pas te tenir la main
And trust me you know I want to
Et crois-moi, tu sais que j'en ai envie
We're just not there yet
On n'y est pas encore
I write letters to myself
Je m'écris des lettres
That I hope never get out
Que j'espère ne jamais envoyer
It's got my deepest secrets and my feelings
Elles contiennent mes secrets les plus profonds et mes sentiments
What would I do
Que ferais-je
If I could finally tell you
Si je pouvais enfin te dire
How I feel
Ce que je ressens
That I love you
Que je t'aime
What would I do
Que ferais-je
If I could finally tell you
Si je pouvais enfin te dire
How I feel
Ce que je ressens
That I love you
Que je t'aime
I'd start by saying
Je commencerais par dire
You are everything to me
Que tu es tout pour moi
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I'd start by saying
Je commencerais par dire
You are everything to me
Que tu es tout pour moi
I won't let you down
Je ne te décevrai pas
I won't let you down
Je ne te décevrai pas





Writer(s): Alessandro Carvajal


Attention! Feel free to leave feedback.