Lyrics and translation Alessandro Fiorello - E...grido ti amo

E...grido ti amo

Dai ti prego non far così
Lei piange ancora per lui
Lui che non ti merita e poi, nun t fa manc parlà
Dimm ma c staij facenn
Tu nun vò manc mangià
Io che ci sto male a vederti piangere per lui.
Rit. E gridi ti amo lo giuri che l′ami ma lui nun te sta a sentì
E tutt e nott te strign' ò cuscin pensando che lui sta accanto a te
Comm si fragile nun po′ stà male tu devi reagire
Quelle giornate insieme a lui tu nun te po' scurdà
La sua foto sul tuo display tu nun la vò cancellà
Quante giornate buie senza sole per te
Dimm ma c staij facenn
Tu nun vò manc mangià
Io che ci sto male a vederti piangere per lui
Rit. E gridi ti amo lo giuri che l'ami ma lui nu te sta a sentì
E tutt e nott te strign′ ò cuscin pensando che lui sta accanto a te
Comm si fragile nun po′ stà male tu devi reagire
Quelle giornate insieme a lui tu nun te po' scurdà
E gridi ti amo lo giuri che l′ami ma lui nun te sta a sentij
Quelle giornate insieme a lui tu nun te po' scurdà.

И... кричу, что люблю тебя

Давай, прошу тебя, не делай так
Ты всё ещё плачешь по нему
Он тебя не заслуживает, и даже не даёт тебе слова сказать
Скажи, что ты делаешь?
Ты даже не ешь
Мне так плохо видеть, как ты плачешь по нему.
Припев: И кричу, что люблю тебя, клянусь, что люблю, но он тебя не слышит
И каждую ночь ты обнимаешь подушку, думая, что он рядом с тобой
Такая хрупкая, не должна страдать, ты должна взять себя в руки
Те дни, проведенные с ним, ты не можешь забыть
Его фото на твоём экране ты не хочешь удалять
Сколько мрачных дней без солнца для тебя
Скажи, что ты делаешь?
Ты даже не ешь
Мне так плохо видеть, как ты плачешь по нему
Припев: И кричу, что люблю тебя, клянусь, что люблю, но он тебя не слышит
И каждую ночь ты обнимаешь подушку, думая, что он рядом с тобой
Такая хрупкая, не должна страдать, ты должна взять себя в руки
Те дни, проведенные с ним, ты не можешь забыть
И кричу, что люблю тебя, клянусь, что люблю, но он тебя не слышит
Те дни, проведенные с ним, ты не можешь забыть.