Lyrics and translation Alessandro Fiorello - Giorni senza fine

Giorni senza fine

Da solo nella mia stanza guardo la foto insieme a te,
Quando stavamo insieme tutto era bello e magico,
Le serate in comitiva e quand stevem a pazzià te scurdat tutt e cose,
Mo senz e te comm aggia fa...
RIT: Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
Dalla tua mente tu mi hai cancellat,
Ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
Pe na strunzata ti sei ingelosita,
Ormai te si cunvint ca so stat,
Davvero insieme a quella amica tua
Sono una spiaggia i ricordi che resterà per sempre in me,
Quando dicevi Alessandro senza di te cosa farò
Rimane il tuo profumo,
Ancora sul maglione mio,
Come un tatuaggio scritto dentro l′anima.
RIT: Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
Dalla tua mente tu mi hai cancellat,
Ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
Pe na strunzata ti sei ingelosita,
Ormai te si cunvint ca so stat,
Davvero insieme a quella amica tua
Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
Dalla tua mente tu mi hai cancellat,
Ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
Pe na strunzata ti sei ingelosita,
Ormai te si cunvint ca so stat,
Davvero insieme a quella amica tua
By Fabrizio Pietro Di Caro

Бесконечные дни

Один в своей комнате, смотрю на нашу совместную фотографию,
Когда мы были вместе, все было прекрасно и волшебно,
Вечера в компании, и когда мы дурачились, ты забывала обо всем,
Теперь без тебя, как мне быть...
ПРИПЕВ: Бесконечные дни, думаю о тебе и о воспоминаниях прошлого,
Из своей памяти ты меня стерла,
Теперь для тебя я больше ничто,
Какая же ты глупая,
Из-за какой-то ерунды ты приревновала,
Теперь ты убеждена, что я был,
На самом деле с той твоей подругой
Воспоминания, как морской берег, останутся во мне навсегда,
Когда ты говорила, Алессандро, что будешь делать без меня,
Остался твой аромат,
Еще на моем свитере,
Как татуировка, выбитая в душе.
ПРИПЕВ: Бесконечные дни, думаю о тебе и о воспоминаниях прошлого,
Из своей памяти ты меня стерла,
Теперь для тебя я больше ничто,
Какая же ты глупая,
Из-за какой-то ерунды ты приревновала,
Теперь ты убеждена, что я был,
На самом деле с той твоей подругой
Бесконечные дни, думаю о тебе и о воспоминаниях прошлого,
Из своей памяти ты меня стерла,
Теперь для тебя я больше ничто,
Какая же ты глупая,
Из-за какой-то ерунды ты приревновала,
Теперь ты убеждена, что я был,
На самом деле с той твоей подругой
By Fabrizio Pietro Di Caro