Lyrics and translation Alessandro Fiorello - Magica

Magica

Magica... questa notte
Con te sarò l′unica,
Sei splendida
Gli occhi tuoi dentro i miei,
Le mie mani sul corpo tuo
Che voglia e tte, io vorrei fermare il tempo per far l'amore mille e una notte con te...
Anima vita mia
Come sei bella
No so piu lasciarti,
Speciale sei,
Tu stasera nel mio letto
Che bella riscalderai e poi,
Io ti cerco nell′aria e nel vento
Voglio tutto di te tu me fà murì...
Rit: Ma che bella sei, una donna infuocata nel letto mio,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire tu
Mi noti uno sguardo e mi provochi.
Le tue labbra e le mie
Per ore appoggiate non mi stanco mai,
Voglio tante carezze senzuali e sincere,
Continua cosi non fermarti maiii...
Ma io sarei l'aria che respiri,
Voglio essere l'acqua che stai bevendo.
Rit: e bella sei, una donna infuocata nel letto mio,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire
Continua cosi non fermarti mai,
Perche sei MAGICA...
Ora tu, ora dimmi ale
Sei davvero speciale,
Sei unico, hai rubato stasera il mio cuore
Che battera solo per te,
Cercherai nuovamente una scusa
Per liberarti da lui e vederti con me...
Rit: Ma che bella sei una donna infuocata nel letto mio,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire tu
Mi noti una sguardo e mi provochi.
Le tue labbra e le mie per ore appoggiate
Non mi stanco mai,
Voglio tante carezze senzuali sincere,
Continua cosi non fermarti maiii...
Ma io sarei l′aria che respiri,
Voglio essere l′acqua che stai bevendo...
Ma che bella sei una donna infuocata nel letto mio,
Il tuo corpo estasiante mi fai morire
Continua cosi non fermarti maiiii

Magique

Magique... cette nuit
Avec toi, je serai l'unique,
Tu es magnifique
Tes yeux dans les miens,
Mes mains sur ton corps
Que je veux de toi, je voudrais arrêter le temps pour faire l'amour mille et une nuits avec toi...
Âme, ma vie
Comme tu es belle
Je ne sais plus te quitter,
Tu es spéciale,
Toi, ce soir dans mon lit
Quel plaisir de te réchauffer, puis,
Je te cherche dans l'air et dans le vent
Je veux tout de toi, tu me fais mourir...
Refrain : Mais comme tu es belle, une femme enflammée dans mon lit,
Ton corps extatique me fait mourir
Je remarque ton regard et tu me provoques.
Tes lèvres et les miennes
Pendant des heures, collées, je ne me lasse jamais,
Je veux tant de caresses sensuelles et sincères,
Continue comme ça, ne t'arrête jamais...
Mais je serais l'air que tu respires,
Je veux être l'eau que tu bois.
Refrain : et tu es belle, une femme enflammée dans mon lit,
Ton corps extatique me fait mourir
Continue comme ça, ne t'arrête jamais,
Parce que tu es MAGIQUE...
Maintenant, dis-moi, ange
Tu es vraiment spéciale,
Tu es unique, tu as volé mon cœur ce soir
Qui battra seulement pour toi,
Tu chercheras de nouveau une excuse
Pour te libérer de lui et me retrouver...
Refrain : Mais comme tu es belle une femme enflammée dans mon lit,
Ton corps extatique me fait mourir
Je remarque ton regard et tu me provoques.
Tes lèvres et les miennes, pendant des heures, collées
Je ne me lasse jamais,
Je veux tant de caresses sensuelles sincères,
Continue comme ça, ne t'arrête jamais...
Mais je serais l'air que tu respires,
Je veux être l'eau que tu bois...
Mais comme tu es belle une femme enflammée dans mon lit,
Ton corps extatique me fait mourir
Continue comme ça, ne t'arrête jamais...