Lyrics and translation Alessandro Rossi, Giulia Ottonello & Luca Velletri - Il Bacio Del Vero Amore

Il Bacio Del Vero Amore

Quando incontri un uomo prima che sia tuo
C'è sempre un dolce vento che vi trasforma in duo
Vi tirate la coda, forse?
Vi imboccate l'un l'altra?
No, ogni donna sogna che succeda a lei
Il mio principe mi troverà per baciarmi con intensità
Questo è quel che rende me contenta
È quello il bacio del tuo vero amore, dolce come i petali del fiore
È l'istante in cui capisci se è il vero amore che vuoi per te
Il suo principe la troverà e Giselle se ne innamorerà
Anche lei cerca l'uomo dei suoi sogni
Gioa e amore non potrà mancare né le labbra da poter baciare
Solo il bacio ti può dire se è quello l'uomo che vuoi con te
Tu sei fatta per restare mia
D'ora in poi ci attende l'armonia
Senti l'emozione, sai cos'è
È quello il bacio del vero amore
Quel dolce idillio fra te e me

The Kiss of True Love

When a woman meets a man before he is hers
There is always a gentle wind that transforms you into a duo
Do you pull each other's hair, perhaps?
Do you feed each other?
No, every woman dreams that this will happen to her
My prince will find me to kiss me passionately
This is what makes me happy
That is the kiss of your true love, soft as the petals of a flower
That is the moment when you realize if he is the true love you want for yourself
Her prince will find her and Giselle will fall in love with him
She too is looking for the man of her dreams
Joy and love will not be lacking, nor will the lips to kiss
Only a kiss can tell you if this is the man you want with you
You are meant to be mine
From this moment on, harmony awaits us
Feel the emotion, you know what it is
That is the kiss of true love
That sweet idyll between you and me