Lyrics and translation Alessandro Safina - Fine Non Ha Mai
Assomigli
solo
a
te
stessa
Ты
просто
похожа
на
себя.
A
qualcosa
che
non
vidi
mai
К
чему-то,
чего
я
никогда
не
видел
Negli
altri
non
trovai
В
других
я
не
нашел
Dentro
nessun
altra
carezza
Внутри
нет
другой
ласки
In
nessuna
cieca
fedeltà
Ни
в
какой
слепой
верности
Nessuna
libertà
Нет
свободы
Quel
brivido
profondo
Этот
глубокий
трепет
Che
ridisegna
il
mondo
Что
перерисовывает
мир
L′entusiasmo
che
cambia
il
limite
Энтузиазм,
который
меняет
предел
Di
ogni
nuovo
giorno
prospettiva
dentro
me
Каждый
новый
день
перспектива
внутри
меня
Sei
l'infinita
onda
Ты
бесконечная
волна
Di
un
mare
senza
sponda
Моря
без
берега
Dove
perdersi
senza
limiti
Где
заблудиться
без
ограничений
In
un
respiro
che
В
дыхании,
которое
Che
fine
non
ha
mai
Что
конец
никогда
не
Capovolgi
il
cielo
e
la
terra
Переверните
небо
и
землю
E
ad
un
uomo
ogni
verità
ogni
sua
realtà
И
человеку
вся
правда
вся
его
реальность
Quel
brivido
profondo
Этот
глубокий
трепет
Che
ridisegna
il
mondo
Что
перерисовывает
мир
L′entusiasmo
che
cambia
il
limite
Энтузиазм,
который
меняет
предел
Di
ogni
nuovo
giorno
prospettiva
dentro
me
Каждый
новый
день
перспектива
внутри
меня
Sei
l'infinita
onda
Ты
бесконечная
волна
Di
un
mare
senza
sponda
Моря
без
берега
Tu
l'immagine
di
una
luce
che
innocente
vive
dentro
me
Ты
образ
света,
который
невинный
живет
внутри
меня
E
fine
non
ha
mai
И
конец
никогда
не
Sei
l′immagine
di
quel
sogno
che
Вы
образ
того
сна,
который
Vivo
dentro
me
Я
живу
внутри
меня
E
fine
non
ha
mai
И
конец
никогда
не
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jeffrey B Franzel, Antonio Galbiati, Alfredo Rapetti
Attention! Feel free to leave feedback.