Lyrics and translation Alessandro Safina - Hoy Quisiera Cantarte

Hoy Quisiera Cantarte

Hoy quisera cantarte, mil poemas de amor
Y quisera acompañarte con rimas mi corazon
Recordarte cada instante que me dabas tu calor
Y olvidar que tan amargo fue el adios
Hoy quisera entregarte la passion que te oculte
Un million de besos darte y que olvides el ayer
Yo tan solo quiero amarte y llenarme con tu piel
Hoy quisera demostrarte que te ame
Hoy quisera cantarte, hoy quisera amarte
Y decirte que te extraño que a tu lado quiero estar
Y decirte cuanto te amo y explicarte como yo
Hoy quisera confesarte cuanto duele no poder
Abrazarte y amarte cuando muero por volver
Hoy quisera acaricierte hasta hacerte comprender
Que mi alma solo extraña tu querer
Hoy quisera cantarte
Y decirte que te extraño que a tu lado quiero estar
Y decirte cuanto te amo y explicarte como yo
Solo quisera cantarte, mil poemas de amor
Y quisera acompañarte con rimas mi corazon
Recordarte cada instante que me dabas tu calor
Y olvidar que tan amargo fue el adios
Y olvidar que tan amargo fue el adios

Aujourd'hui je voudrais te chanter

Aujourd'hui je voudrais te chanter, mille poèmes d'amour
Et voudrais t'accompagner avec des rimes mon cœur
Te rappeler chaque instant que tu me donnais ta chaleur
Et oublier combien l'adieu a été amer
Aujourd'hui, je voudrais te livrer la passion que je t'ai cachée
Te donner un million de baisers et que tu oublies hier
Je veux seulement t'aimer et me remplir de ta peau
Aujourd'hui je voudrais te prouver que je t'aime
Aujourd'hui je voudrais te chanter, aujourd'hui je voudrais t'aimer
Et te dire que tu me manques, qu'à tes côtés je veux être
Et te dire combien je t'aime et t'expliquer comment moi
Aujourd'hui, je voudrais t'avouer combien ça fait mal de ne pas pouvoir
T'embrasser et t'aimer quand je meurs d'envie de revenir
Aujourd'hui je voudrais te caresser jusqu'à te faire comprendre
Que mon âme ne manque que ton désir
Aujourd'hui je voudrais te chanter
Et te dire que tu me manques, qu'à tes côtés je veux être
Et te dire combien je t'aime et t'expliquer comment moi
Je voudrais seulement te chanter, mille poèmes d'amour
Et voudrais t'accompagner avec des rimes mon cœur
Te rappeler chaque instant que tu me donnais ta chaleur
Et oublier combien l'adieu a été amer
Et oublier combien l'adieu a été amer