Alessandro Safina - Incanto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessandro Safina - Incanto




Incanto
Incanto
L′amore che io canto
L′amour que je chante
È pagina d'eterno
Est une page d'éternité
Airone che mai
Héron qui jamais
Nessuno potrà
Personne ne pourra
Imprigionare in noi
Emprisonner en nous
Bandiera di una fede
Drapeau d'une foi
Più bianca della neve
Plus blanche que la neige
Battito che
Battement qui
Dovunque sarai
que tu sois
Non ti abbondonderà
Ne t'abandonnera pas
Amor che hai visto i secoli andar via
Amour qui a vu les siècles s'écouler
Sopravvivendo alla follia
Survivant à la folie
Che acceca gli uomini e gli dei
Qui aveugle les hommes et les dieux
Amore senza fine e senz′addio
Amour sans fin et sans adieu
Come Giulietta amò Romeo
Comme Juliette a aimé Roméo
E Romeo la ricambiò
Et Roméo l'a rendu
Incanto d'amor
Charme d'amour
Fenice che risorge
Phénix qui renaît
Dal buio e dalla morte
De l'obscurité et de la mort
Tormento e poesia
Tourment et poésie
Dorata alchimia
Alchimie dorée
Che dentro di noi
Qui en nous
Non morirà mai
Ne mourra jamais
Amor che hai visto i secoli andar via
Amour qui a vu les siècles s'écouler
Castelli e regni in polvere
Châteaux et royaumes en poussière
Nell'infinito correre
Dans la course infinie
Amore senza fine e senz′addio
Amour sans fin et sans adieu
Di Giulietta e di Romeo
De Juliette et de Roméo
Che anche l′odio trasformò
Que même la haine a transformé
Incanto d'amor
Charme d'amour
Sanctus sanctus
Sanctus sanctus
Dominus deus
Dominus deus
Offerete domino
Offerete domino
Gloria et honorem
Gloria et honorem
Sanctus sanctus
Sanctus sanctus
Dominus deus
Dominus deus
Offerete domino
Offerete domino
Gloria et honorem
Gloria et honorem
Amor che hai visto i secoli andar via
Amour qui a vu les siècles s'écouler
Sopravvivendo alla follia
Survivant à la folie
Che acceca gli uomini e gli dei
Qui aveugle les hommes et les dieux
Amore senza fine e senz′addio
Amour sans fin et sans adieu
Come Giulietta amò Romeo
Comme Juliette a aimé Roméo
E Romeo la ricambiò
Et Roméo l'a rendu
Incanto d'amor
Charme d'amour
Incanto d′amor
Charme d'amour
Incanto d'amor
Charme d'amour





Writer(s): Michelle Tumes, Alfredo Rapetti, Seraphim Da Costa Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.