Lyrics and translation Alessandro Safina - Planando Su Te

Planando Su Te

Io to solvolerò, planando su te, paesaggi per me le rotondità
Un viaggio al buio di queste mani mie, ali, planando su te
E ti respirerò planando su te
Seguendo i contorni, il tratto che c′è
Dal volto ai seni dritti su me, prede, planando su te
Che questa notte resti dentro te
Nei giorni freddi in cui non ci sarò
Ti ricorderai, ripensando a noi, che metà e metà tu sei
Che questa notte resti dentro me
Per ogni istante che mi mancerai
Ovunque sarò, se distante da te
Starò col pensiero in viaggio planando su te
Io ti solvolerò, planando su te
Seguendo le linee, le rotondità
Un viaggio al buio di queste mani mie, ali, planando su te
Io ti solvolerò, planando su te
Seguendo le linee, le rotondità
Un viaggio al buio di queste mani mie, ali, planando su te
Io ti solvolerò, planando su te...
Planando su te

Паря над тобой

Я растворюсь, паря над тобой, ландшафты для меня – твои изгибы
Путешествие в темноте этих моих рук, крыльев, парящих над тобой
И буду вдыхать тебя, паря над тобой
Следуя контурам, линиям твоего тела
От лица к груди, прямо ко мне, желанная, паря над тобой
Пусть эта ночь останется внутри тебя
В холодные дни, когда меня не будет рядом
Ты вспомнишь, думая о нас, что ты – моя половинка
Пусть эта ночь останется внутри меня
В каждый миг, когда буду скучать по тебе
Где бы я ни был, если далеко от тебя
Мои мысли будут в путешествии, паря над тобой
Я растворюсь, паря над тобой
Следуя линиям, твоим изгибам
Путешествие в темноте этих моих рук, крыльев, парящих над тобой
Я растворюсь, паря над тобой
Следуя линиям, твоим изгибам
Путешествие в темноте этих моих рук, крыльев, парящих над тобой
Я растворюсь, паря над тобой...
Паря над тобой