Alessandro Vilas Boas - Pela Manhã - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessandro Vilas Boas - Pela Manhã




Pela Manhã
Au Matin
Pela manhã tu tens minha força
Au matin tu as ma force
Pela manhã tu tens minha voz
Au matin tu as ma voix
Pela manhã tu tens meu coração em chamas
Au matin tu as mon cœur en feu
Pela manhã tu tens minha força
Au matin tu as ma force
Pela manhã tu tens minha voz
Au matin tu as ma voix
Pela manhã tu tens meu coração em chamas
Au matin tu as mon cœur en feu
E não outro que mereça
Et il n'y a personne d'autre qui le mérite
E não outro
Et il n'y a personne d'autre
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Não outro que me satisfaça
Il n'y a personne d'autre qui me satisfasse
E não outro que mereça
Et il n'y a personne d'autre qui le mérite
E não outro
Et il n'y a personne d'autre
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Pela manhã tu tens minha força
Au matin tu as ma force
Pela manhã tu tens minha voz
Au matin tu as ma voix
Pela manhã tu tens meu coração em chamas
Au matin tu as mon cœur en feu
Pela manhã tu tens minha força
Au matin tu as ma force
Pela manhã tu tens minha voz
Au matin tu as ma voix
Pela manhã tu tens meu coração em chamas
Au matin tu as mon cœur en feu
Essa é minha recompensa
C'est ma récompense
E esse é o meu galardão
Et c'est mon prix
Ter você dentro de mim pra sempre
T'avoir en moi pour toujours
Essa é minha recompensa
C'est ma récompense
E esse é o meu galardão
Et c'est mon prix
Ter você dentro de mim pra sempre
T'avoir en moi pour toujours
E não outro que mereça
Et il n'y a personne d'autre qui le mérite
E não outro
Et il n'y a personne d'autre
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Amado da minh'alma
L'amour de mon âme
Tem o meu respirar
Tu as ma respiration
Tem minha vida
Tu as ma vie
Tem minha vida
Tu as ma vie
Pela manhã tu tens minha força
Au matin tu as ma force
Pela manhã tu tens minha voz
Au matin tu as ma voix
Pela manhã tu tens meu coração em chamas outra vez
Au matin tu as mon cœur en feu une fois de plus
Eu ainda tenho fome
J'ai encore faim
Eu ainda tenho lagrimas
J'ai encore des larmes
Eu ainda tenho fome
J'ai encore faim
Eu ainda tenho lagrimas
J'ai encore des larmes
Eu ainda tenho fome
J'ai encore faim
Eu ainda tenho lagrimas
J'ai encore des larmes
O amor de muitos se esfriará
L'amour de beaucoup se refroidira
Mas não todos
Mais pas tous
Não todos
Pas tous
Não todos
Pas tous
O amor de muitos se esfriará
L'amour de beaucoup se refroidira
Mas não todos
Mais pas tous
Não todos
Pas tous
Não todos
Pas tous
O amor de muitos se esfriará
L'amour de beaucoup se refroidira
Mas não todos
Mais pas tous
Não todos
Pas tous
Não todos
Pas tous
O amor de muitos se esfriará
L'amour de beaucoup se refroidira
Mas não todos
Mais pas tous
Não todos
Pas tous
Não todos
Pas tous






Attention! Feel free to leave feedback.