Alessi Brothers - Long Time Friends - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessi Brothers - Long Time Friends




Long Time Friends
Amis de longue date
Long time friends start lookin' older
Les amis de longue date commencent à paraître plus âgés
Everybody agrees it seems time goes so fast
Tout le monde est d'accord, le temps passe si vite
And down the road don't seem so far
Et la route devant nous ne semble pas si loin
Tell me you won't go away
Dis-moi que tu ne partiras pas
Tell me you're her to stay
Dis-moi que tu es pour rester
True love is how true you make it
Le véritable amour est comme tu le rends vrai
Some people choose to play between the lines
Certaines personnes choisissent de jouer entre les lignes
But you can't fool yourself
Mais tu ne peux pas te tromper toi-même
Some people have to wait
Certaines personnes doivent attendre
Some people never find it
Certaines personnes ne le trouvent jamais
Give me the love you make
Donne-moi l'amour que tu fais
Give me the rainy days
Donne-moi les jours de pluie
I wanna hold you through the night,
Je veux te tenir dans mes bras toute la nuit,
Through time
À travers le temps
We've had to make our way
Nous avons nous frayer un chemin
Been through the cloudy days
Nous avons traversé des jours nuageux
It's up to us to keep it together
C'est à nous de tenir le coup ensemble
Give me the love you make
Donne-moi l'amour que tu fais
Give me the rainy days
Donne-moi les jours de pluie





Writer(s): Bobby Alessi, Billy Alessi


Attention! Feel free to leave feedback.