Lyrics and translation Alessia feat. Brasta - Escape

Escape

I should′ve stayed away
I should've left the wound alone
But I ripped it open again
Open again
Could′ve just left you alone
But that pain went right through my bones
Little did I know
That this is worse than before
No one has ever made me feel like you
Could make me feel worse than I already do
But sometimes I could escape the world with you
Yeah sometimes I could escape the world with you
Yeah sometimes I could escape the world with you
I know it's not my fault
That your attraction is so powerful
But I am weak
For falling back into the deep
Could've just left you alone
But that pain went right through my bones
Little did I know
That this is worse than before
No one has ever made me feel like you
Could make me feel worse than I already do
But sometimes I could escape the world with you
Yeah sometimes I could escape the world with you
Yeah sometimes I could escape the world with you

Évasion

J'aurais dû rester loin
J'aurais dû laisser la plaie guérir
Mais je l'ai rouverte
Je l'ai rouverte
J'aurais pu te laisser tranquille
Mais cette douleur a traversé mes os
Je ne le savais pas
Que ce serait pire qu'avant
Personne ne m'a jamais fait ressentir ce que tu ressens
Tu pourrais me faire ressentir pire que ce que je ressens déjà
Mais parfois j'échappais au monde avec toi
Oui, parfois j'échappais au monde avec toi
Oui, parfois j'échappais au monde avec toi
Je sais que ce n'est pas ma faute
Que ton attraction est si puissante
Mais je suis faible
De retomber dans le vide
J'aurais pu te laisser tranquille
Mais cette douleur a traversé mes os
Je ne le savais pas
Que ce serait pire qu'avant
Personne ne m'a jamais fait ressentir ce que tu ressens
Tu pourrais me faire ressentir pire que ce que je ressens déjà
Mais parfois j'échappais au monde avec toi
Oui, parfois j'échappais au monde avec toi
Oui, parfois j'échappais au monde avec toi