Alessia Cara feat. Takis - Best Days - Takis Remix - translation of the lyrics into Russian

Best Days - Takis Remix - Alessia Cara , Takis translation in Russian




Best Days - Takis Remix
Лучшие дни - Ремикс Takis
So much harder to be honest (honest)
Так сложно быть искренней (искренней)
With yourself at twenty-somethin'
С самой собой в двадцать с чем-то,
Wish I knew what I'm becomin'
Знать бы, кем я стану,
And felt the ground while I was on it
И чувствовать землю под ногами.
Hopin', waitin' on a moment
Жду, надеюсь на момент,
Not knowin' if it's comin' or it's goin'
Не зная, будет он или уйдёт.
What if my best days are the days I've left behind?
Что, если лучшие дни те, что остались позади?
And what if the rest stays the same for all my life?
А если остаток пройдёт так же до конца?
I'm runnin' with my eyes closed, so it goes
Бегу с закрытыми глазами, вот как есть,
You live and then you die
Живёшь и умираешь,
But the hardest pill to swallow is the meantime
Но самое горькое ждать в процессе.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о.
If I had known to feel the fire (fire)
Если б знала, как горяч огонь (огонь),
I would've thrown my arms up higher (higher)
Я б подняла руки выше (выше),
Woulda held on a little tighter (tighter)
Держалась бы крепче (крепче),
'Cause you don't know a thing you'll miss 'til it's behind you
Ведь не знаешь, что ценишь, пока не потеряешь.
What if my best days are the days I've left behind?
Что, если лучшие дни те, что остались позади?
And what if the rest stays the same for all my life?
А если остаток пройдёт так же до конца?
I'm runnin' with my eyes closed, so it goes
Бегу с закрытыми глазами, вот как есть,
You live and then you die
Живёшь и умираешь,
But the hardest pill to swallow is the meantime
Но самое горькое ждать в процессе.
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о,
Ooh, ooh, ooh
О-о-о.
What if my best days are the days I've left behind?
Что, если лучшие дни те, что остались позади?
And what if the rest stays the same for all my life?
А если остаток пройдёт так же до конца?
I'm runnin' with my eyes closed, so it goes
Бегу с закрытыми глазами, вот как есть,
You live and then you die
Живёшь и умираешь,
But the hardest pill to swallow is the meantime
Но самое горькое ждать в процессе.





Writer(s): Alessia Caracciolo, Jon Levine


Attention! Feel free to leave feedback.