Lyrics and translation Alessia Cara - Get To You

Get To You

Pen and paper
Write our names out everywhere
See you later
If you say so, I don't care

An apparition on the other side of the table
Did I imagine you there?

It's a little like a riddle
Guessing the end
Got a fistful
Of straws and nickels to make it make sense (mm)

An apparition on the other side of the water
Did you imagine me there?

Does it ever matter?
Does it matter what I do? Mm
I can never seem to get to you
You, ah
You, never get to you

Digging deeper
I don't see beyond your eyes, mm
You're a mirror
Showing me what's on my mind
How am I supposed to know?
You said skin and bones feels right to hold for life

Does it ever matter?
Does it matter what I do? Mm
I can never seem to get to you
You, ah-ah
You, never get to you
Does it ever matter? (You, ah-ah)
Does it matter what I do?
I never get to you
You, what do I do? I never get to you

Mm, mm
Get to you

Добраться до тебя

Ручка и бумага,
Пишу наши имена повсюду.
Увидимся позже,
Если ты так говоришь, мне все равно.

Призрак на другой стороне стола,
Мне это показалось?

Это как загадка,
Угадать конец.
Горсть
Соломинок и мелочи, чтобы найти смысл (мм).

Призрак на другой стороне воды,
Тебе показалось, что я там?

Имеет ли это вообще значение?
Имеет ли значение, что я делаю? Мм
Кажется, я никогда не смогу добраться до тебя.
До тебя, ах
До тебя, никогда не добраться.

Копаю глубже,
Я не вижу дальше твоих глаз, мм
Ты как зеркало,
Показывая мне, что у меня на уме.
Откуда мне знать?
Ты сказал, что кожу и кости приятно держать всю жизнь.

Имеет ли это вообще значение?
Имеет ли значение, что я делаю? Мм
Кажется, я никогда не смогу добраться до тебя.
До тебя, ах-ах
До тебя, никогда не добраться.
Имеет ли это вообще значение? (До тебя, ах-ах)
Имеет ли значение, что я делаю?
Я никогда не доберусь до тебя.
До тебя, что мне делать? Я никогда не доберусь до тебя.

Мм, мм
Добраться до тебя.