Alessia Cara - Lie To Me - translation of the lyrics into German

Lie To Me - Alessia Caratranslation in German




Lie To Me
Lie To Me
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Are you a nice guy or a wise guy?
Bist du ein netter Kerl oder ein Witzbold?
Said it don′t matter, I'm just your type
Es spielt keine Rolle, ich bin nur dein Typ
Sayin′ all the right things, but don't lie
Sag alle richtigen Dinge, aber lüg nicht
I got a feelin' the streets have eyes
Ich habe das Gefühl, die Straßen haben Augen
From a mile, I could see ′em
Aus einer Meile Entfernung sehe ich sie
Fears, can′t ever believe 'em, uh
Ängste, kann ihnen nie glauben, äh
Do you want me or your freedom?
Willst du mich oder deine Freiheit?
And those words, do you mean ′em?
Und diese Worte, meinst du sie?
And they love to say I'm crazy
Und sie lieben es, zu sagen, ich bin verrückt
Suspicious and insecure
Misstrauisch und unsicher
But, baby, can you blame me?
Aber Baby, kannst du mir das verübeln?
You know I′ve been hurt before
Du weißt, ich wurde schon früher verletzt
You love to say I'm crazy
Du liebst es, zu sagen, ich bin verrückt
Suspicious and insecure
Misstrauisch und unsicher
But I′ll show you crazy when you walk through the door
Aber ich zeige dir Verrücktheit, wenn du durch die Tür gehst
I, I, you're not home, and it's half-past three (I, I)
Ich, ich, du bist nicht zu Hause, und es ist halb drei (Ich, ich)
Where arе you when you′re not with me (I)
Wo bist du, wenn du nicht bei mir bist? (Ich)
If you′rе with someone else, come clean
Wenn du mit jemand anderem bist, gesteh es
And I'd rather be by myself than let you lie to me
Und ich wäre lieber allein, als dass du mich anlügst
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
You a nice guy or a wise guy?
Bist du ein netter Kerl oder ein Witzbold?
Those brown eyes look a little too kind
Diese braunen Augen sehen zu freundlich aus
Now you see through, all your disguise
Jetzt durchschaut du alles, deine Verstellung
Hittin′ me up, say you wanna FaceTime
Schreibst mir, du willst FaceTime
You're talkin′ 'bout love, and a house with a view
Sprichst von Liebe und einem Haus mit Aussicht
You better slow down if you′re not speakin' truth
Du solltest langsamer machen, wenn du nicht die Wahrheit sagst
You better watch out if that's how you move
Du solltest aufpassen, wenn du dich so bewegst
I just might be onto you, oh-oh
Ich könnte dir auf die Schliche kommen, oh-oh
You love to say I′m crazy
Du liebst es, zu sagen, ich bin verrückt
Suspicious and insecure
Misstrauisch und unsicher
But I′ll show you crazy when you walk through the door
Aber ich zeige dir Verrücktheit, wenn du durch die Tür gehst
I, I, you're not home, and it′s half-past three (I, I)
Ich, ich, du bist nicht zu Hause, und es ist halb drei (Ich, ich)
Where are you when you're not with me yeah (I)
Wo bist du, wenn du nicht bei mir bist? (Ich)
If you′re with someone else (someone else), come clean (come clean)
Wenn du mit jemand anderem bist (jemand anderes), gesteh es (gesteh es)
I, I'd rather be by myself than let you lie to me
Ich, ich würde lieber allein sein, als dass du mich anlügst
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ah, let you lie to me
Ah, lüg mich an
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-ba, ba-da-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba
Ba-da-ba





Writer(s): Alessia Caracciolo, Yannick Rastogi, Matthew Samuels, Zacharie Raymond, Johann Deterville, Milos Angelov, Clement Langlois


Attention! Feel free to leave feedback.