Alessia Cara - Slow Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessia Cara - Slow Lie




Slow Lie
Медленная ложь
Oh, oh, oh
О, о, о
I know it wasn't much to ya
Я знаю, это было для тебя неважно,
But you dressed it up so pretty, didn't you?
Но ты так красиво это преподнес, не так ли?
Who wouldn't get caught up and lately I'm seeing right through ya
Кто бы не попался на это, и в последнее время я вижу тебя насквозь.
By the way, I moved to the city, you're too busy bein' tied up with
Кстати, я переехала в город, ты слишком занят, будучи связан с
Other things, everything's different here
Другими вещами, здесь все по-другому.
Wonderin' where you been, you disappeared
Интересно, где ты был, ты исчез.
I guess I'll see you around
Думаю, я еще увижу тебя.
I'm sure I'll see you around
Я уверена, что еще увижу тебя.
Such a slow lie
Такая медленная ложь,
Bet your life
Спорим на свою жизнь,
That everything will stay the same
Что все останется прежним.
Swear it's the ones who said that they'll never change
Клянусь, это те, кто говорил, что они никогда не изменятся.
Slow lie
Медленная ложь,
Bet your life
Спорим на свою жизнь,
That everything will stay the same
Что все останется прежним.
Swear it's the ones who said that they'll never change
Клянусь, это те, кто говорил, что они никогда не изменятся.
Was it too much for you to have said goodbye
Было ли тебе слишком сложно попрощаться
Or apologize? It's kinda messed up that even after all I told ya
Или извиниться? Довольно скверно, что даже после всего, что я тебе сказала,
You won't look in my eyes (my eyes, my eyes)
Ты не смотришь мне в глаза глаза, в глаза).
I probably should be caught up with
Мне, наверное, следовало бы быть занятой
Other things, everything's different here
Другими вещами, здесь все по-другому.
Wonderin' where you been, you disappeared
Интересно, где ты был, ты исчез.
I guess I'll see you around
Думаю, я еще увижу тебя.
I'll see you around
Я увижу тебя.
Such a slow lie
Такая медленная ложь,
Bet your life
Спорим на свою жизнь,
That everything will stay the same
Что все останется прежним.
Swear it's the ones who said that they'll never change
Клянусь, это те, кто говорил, что они никогда не изменятся.
Slow lie
Медленная ложь,
Bet your life
Спорим на свою жизнь,
That everything will stay the same
Что все останется прежним.
Swear it's the ones who said that they'll never change
Клянусь, это те, кто говорил, что они никогда не изменятся.
Don't you go lose yourself and build a glasshouse
Не теряй себя и не строй стеклянный дом
On the wrong things, on the wrong things
На неправильных вещах, на неправильных вещах.
Don't you go dull your mind by gettin' too high
Не затуманивай свой разум, слишком увлекаясь
Off a big name, off a big name
Громким именем, громким именем.
Don't you go lose yourself and build a glasshouse
Не теряй себя и не строй стеклянный дом
On the wrong things, on the wrong things
На неправильных вещах, на неправильных вещах.
I can picture you still on the hill
Я все еще представляю тебя на холме.
It's always the ones who said that they'll never change
Это всегда те, кто говорил, что они никогда не изменятся.





Writer(s): Jeffrey Halavacs, Alessia Caracciolo, Jake Torrey


Attention! Feel free to leave feedback.