Lyrics and translation Alessia Cara - Unboxing Intro
Unboxing Intro
Déballage Intro
Cloudy
blue
sky
(blue
sky),
over
me
Ciel
bleu
nuageux
(ciel
bleu),
au-dessus
de
moi
Echoes
of
old
news
(old
news),
lingering
Échos
de
vieilles
nouvelles
(vieilles
nouvelles),
persistantes
They′re
deafening,
no
point
in
anything
Elles
sont
assourdissantes,
aucun
sens
à
rien
Nothing
and
everything
matters
(matters)
Rien
et
tout
compte
(compte)
Am
I
in
reality
(I
hope)
is
it
all
a
dream
(I
don't
know)
Suis-je
dans
la
réalité
(j'espère)
est-ce
que
tout
est
un
rêve
(je
ne
sais
pas)
Such
duality
(oh),
animosity
(I
don′t
know)
Une
telle
dualité
(oh),
animosité
(je
ne
sais
pas)
Need
some
clarity
J'ai
besoin
de
clarté
I
missed
therapy,
yeah,
damn
(turned
a
stone
this
week)
J'ai
manqué
ma
thérapie,
ouais,
merde
(je
me
suis
transformée
en
pierre
cette
semaine)
Hyperbolic
(hyperbolic),
melancholic
(melancholic)
Hyperbolique
(hyperbolique),
mélancolique
(mélancolique)
Do
I
call
him,
I
feel
nauseous
Est-ce
que
je
l'appelle,
je
me
sens
nauséeuse
Have
I
lost
you
(Have
I
lost
you?)
T'ai-je
perdu
(T'ai-je
perdu?)
Have
I
lost
it
(have
I
lost
it?)
Ai-je
perdu
la
tête
(ai-je
perdu
la
tête?)
Have
I
almost
hit
the
bottom?
Est-ce
que
j'ai
presque
touché
le
fond?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alessia Caracciolo, Jon Levine
Attention! Feel free to leave feedback.